2025 年 11 月 16 日；美國科羅拉多州丹佛市；堪薩斯城酋長隊跑衛特拉維斯·凱爾斯（87 歲）在 Mile High 的 Empower 球場對陣丹佛野馬隊的比賽中第四節達陣後做出反應。強制信用：Ron Chinoy-IMAGN Images
根據合同，酋長隊近端鋒特拉維斯·凱爾斯將與堪薩斯城隊再打七場比賽。
這位 36 歲的球員為 2026 年第 14 個 NFL 賽季敞開了大門，根據他的表現（50 次接球，推進 631 碼和 4 次達陣），首席總經理布雷特·維奇 (Brett Veach) 和主教練安迪·里德 (Andy Reid) 不太可能在 2025 賽季結束時將他鎖定。
但凱爾斯知道，這個艱苦的過程對他的哥哥傑森造成了影響，傑森在 2024 年賽季前從費城老鷹隊退役。
考慮到這一點，特拉維斯·凱爾斯週五表示，他完全打算在三月份自由球員市場開始之前告訴酋長隊他的計劃。
“我想給酋長一個很好的機會，無論我是否回來，或者他們是否想把我帶回來。我想在他們獲得選秀權和自由球員市場開放以正確填寫名單之前做出決定，”他說。
“無論賽季結束時發生什麼。在那之前我不會考慮它。”
凱爾斯在 10 月迎來了 36 歲生日，在 2024 年未能達到自己的標准後，他決心為堪薩斯城帶來另一個富有成效的賽季。
週日對陣小馬隊的比賽中，凱爾斯在接球、碼數和達陣接球方面領先酋長隊。上週，他在對陣丹佛野馬隊的比賽中取得了職業生涯第 84 次達陣，打破了 Priest Holmes 的隊史紀錄。
“他做得非常出色，”里德說。 “他在休賽期瘋狂地工作，讓自己處於最佳狀態，這是當你開始變老時必須做的事情。你必須付出一些額外的努力，他做到了。這是有回報的。”
-現場級媒體
