瓦去年競選總統時，唐納德·特朗普通過承諾 “從第一天起”就降低價格“但開業後，它似乎很少關注價格和承受能力。
然而，當厭倦通貨膨脹的選民在本月選舉日擊敗特朗普和共和黨時，一切都發生了變化——幾天之內，特朗普政府 發起了一次拙劣的努力 關注負擔能力。不幸的是，這次競選是一場徹頭徹尾的災難：一堆廢話、矛盾、一廂情願、尋找替罪羊和特朗普式的不誠實行為，特朗普一再大喊： “價格正在下跌”。
選舉日兩天后，特朗普以災難性的方式發起了政府的負擔能力運動，他宣稱：我們的比賽下降了。一切都在下降……所以我不想听到負擔能力的問題。 ”
億萬富翁特朗普花了很多時間與其他億萬富翁交往，這句話完全無視了數百萬每次去雜貨店都難以買到實惠價格的美國人。特朗普告訴他們，他們完全錯了。他告訴他們，當他有更重要的擔憂時，比如他對贏得諾貝爾和平獎的痴迷，他們不應該在負擔能力的小問題上打擾他。特朗普居然說：我感受不到你的痛苦。
特朗普稱一切都“非常糟糕”的說法是荒謬的愚蠢和不誠實的。當他心愛的關稅推高價格時，所有的價格到底怎麼可能下降呢？ 香蕉價格上漲6.9% 過去一年牛肉增長了14.7% 咖啡上漲18.9% （部分原因是巨額懲罰性關稅 特朗普押注巴西咖啡和牛肉）。 1 月至 9 月期間，消費者價格指數追踪的六大主要食品雜貨集團中有五個的價格上漲，包括 肉類、家禽和魚類 （上漲 4.5%）； 非酒精飲料 （上漲2.8%）；和 水果和蔬菜 （+1.3%）。
儘管有這些數字，特朗普仍然繼續撒著關於負擔能力的彌天大謊。他表示，自選舉日以來， “幾乎沒有通貨膨脹”, “價格正在下跌” 和 ”特朗普治下便宜多了 ” 特朗普說了這一切，儘管自拜登離任以來物價總體上漲，毫無疑問。目前，通貨膨脹率正在上升。 以每年3%的速度運行， 這比美聯儲 2% 的目標高出 50%。在另一個謊言中，特朗普吹噓汽油價格已跌至 幾乎每加侖 2 美元儘管其能源部表示他們 平均 3.19 美元。
特朗普的一些助手顯然對馬加國王說，他的“物價正在下跌”的言論讓他與典型的美國人脫節，他們中的許多人對特朗普承諾降低物價後物價繼續上漲感到憤怒。特朗普的顧問選擇了降低部分價格的靈丹妙藥：降低特朗普鍾愛的一些關稅。這個常識性的想法與特朗普的荒謬斷言相矛盾： 新關稅不會提高美國消費者的價格。
部分價格已被刪除 咖啡、牛肉、西紅柿和香蕉 與其他熱帶水果一樣，一旦這些食品的價格開始下跌，特朗普無疑會向世界宣揚他已經降價。這就像一個縱火犯吹噓自己撲滅了一場大火。
上週一，當特朗普在麥當勞高管和特許經營商“峰會”上發表講話時，他再次表明他與典型的美國人和事實脫節。他說：“這是…… 美國的黃金時代 因為我們作為一個國家做得比以往任何時候都更好。他試圖安撫憤怒的消費者，並補充道：“價格正在下降等等。”億萬富翁說起來很容易，但數百萬美國人很難不擔心價格“以及所有這些”，而不僅僅是因為 4200萬美國人面臨 看到他們的食品券被削減，2400 萬人發現自己 看到他們的健康保費飆升通常每年會增加 1,500 美元以上，因為特朗普和共和黨領導的國會不會延長奧巴馬醫改補貼。
抱歉，總統先生，但美國人完全不同意你所說的這是一個黃金時代。根據一個 十月皮尤民意調查74%的美國人認為經濟狀況一般或較差，而只有26%的人認為經濟狀況良好或優秀。更重要的是，根據一個 上個月的 CNN 民意調查61%的美國人認為特朗普的政策“惡化了這個國家的經濟狀況”。
特朗普財政部長斯科特·貝森特最近反駁了特朗普關於黃金時代的吹噓。貝森特表示，美國部分經濟遠非繁榮 “正處於衰退之中”。特朗普承諾拯救的製造業出現 連續八個月收縮 我失去了關於 自 1 月以來新增 33,000 個工作崗位。貝森特強調了經濟疲軟，呼籲美聯儲降息 — — 此舉將提高負擔能力。
注意到公眾對負擔能力的巨大沮喪，特朗普採取了世界上最古老的伎倆之一。他實際上承諾賄賂心懷不滿的美國人，在這種情況下，“每人至少 2,000 美元的股息 （不包括高收入者！）”對於許多苦苦掙扎的美國人來說，這肯定像是天上掉下來的甘露，但已經對巨額預算赤字感到震驚的國會不太可能接受這個想法。
特朗普聲明這2000美元不會流向“高收入人群”！這似乎承認他的“龐大而美麗的法案”對富人的減稅太多，而對其他人的減稅太少。它還顯示了公眾對特朗普因億萬富翁、為億萬富翁、由億萬富翁成為總統的抱怨。
在 最近的一次演講貝森特表示，政府正在通過限制支出來“提高負擔能力”，並指出這有助於保持低利率。但特朗普提議的每人 2000 美元的補貼將削弱這一切。這將增加聯邦支出，從而增加利率，甚至可能增加通貨膨脹，讓更多的錢進入消費者的口袋。
在另一個所謂的負擔能力解決方案中，特朗普提出了創造 50 年期抵押貸款的牽強想法，認為這將有助於降低每月抵押貸款付款。但事實是，與 30 年期抵押貸款相比，50 年期抵押貸款 對減少每月抵押貸款付款無濟於事。他們通常每月僅減少 100 或 200 美元的付款。壞消息是，正如 David Dayen 所寫，50 年期抵押貸款通常會 已經是巨額利息的兩倍多 所有者支付費用，這將大大減緩他們的股權積累。
在他們的負擔能力競選中，特朗普和他的挑戰真相的團隊再次將國家經濟問題（包括物價上漲）歸咎於拜登。 JD萬斯說：“我們繼承了一場災難 喬·拜登”，而白宮發言人庫什·德賽則表示：“喬·拜登清理通貨膨脹 從第一天起，經濟災難就一直是特朗普總統關注的焦點。
這是荒謬且謊言的胡言亂語。正如我所寫，拜登為特朗普提供了一個非常強勁的經濟，通貨膨脹非常低，經濟增長強勁，失業率也很低。但特朗普的政策，尤其是關稅，造成了經濟混亂，推高了物價並減緩了GDP增長。
穆迪分析公司首席經濟學家馬克·贊迪 (Mark Zandi) 表示 22個州已經陷入衰退與他們的 特朗普關稅損害經濟。贊迪擔心，如果加州和紐約等大州陷入衰退，美國可能會陷入大範圍的經濟衰退。在經濟衰退期間，消費者總體上可花的錢減少，通貨膨脹率普遍下降。不幸的是，儘管特朗普廣為人知的負擔能力運動可能不會對壓低價格產生太大作用，但他提高負擔能力的最有效“工具”可能會導緻美國陷入衰退。
這是苦苦掙扎的美國人實在承受不起的。
-
史蒂文·格林豪斯 (Steven Greenhouse) 是一名記者和作家，專注於工作和工作場所以及經濟和法律問題。
