辭去 BBC 新聞首席執行官職務後，黛博拉·特內斯回應了美國總統唐納德·特朗普的說法，並表示這家英國公共廣播公司“沒有製度上的偏見”。
週日晚上，特內斯和總幹事蒂姆·戴維辭職，此前有消息稱，BBC 編輯了特朗普在 2021 年 1 月 6 日華盛頓國會大廈遇襲前發表的演講。 全景 記錄。批評人士表示，這一編輯具有誤導性，並刪除了特朗普要求支持者和平示威的部分言論。
這位經常批評主流媒體的共和黨總統很快通過Truth Social介入了這場爭議：“BBC的高層，包括蒂姆·戴維和BOSS，都在辭職/被解僱，因為他們被發現‘編輯’了我1月6日非常好的（優秀！）演講，”他寫道，並稱那些參與其中的記者是“腐敗”的記者。
特朗普還表示，“這些人非常不誠實，試圖扭轉總統選舉的局面。” “畢竟，他們來自異國他鄉，許多人認為這是我們的頭號盟友。這對民主來說是多麼可怕的事情啊！”
週一，他在 BBC 倫敦總部外對媒體表示：“我們的記者沒有腐敗，我將支持他們的新聞報導。”
“我想說，擔任 BBC 新聞首席執行官並與我們優秀的記者團隊合作是我職業生涯的榮幸，”他繼續說道。 “我在周末辭職，因為責任落在我身上。但我想澄清一件事：BBC 新聞沒有製度偏見。這就是為什麼它是世界上最值得信賴的新聞提供商。”
曾多次經受過BBC風暴的戴維表示，他承擔“最終責任”，英國廣播公司(BBC)首席執行官薩米爾·沙阿(Samir Shah)週一發表道歉聲明。 Shah 表示，這一消息引發了 500 多起投訴。 “這些現在正在正常處理。這也導致了BBC的進一步考慮。這次討論的結果是，我們接受演講的編輯方式給人一種直接呼籲採取暴力行動的印象。BBC對這一判斷錯誤表示歉意。”
總統解釋了 BBC 廣播規則和標準委員會從 BBC 新聞處聽到的關於該剪輯是如何編輯的內容，稱這是“傳達特朗普總統演講的信息，從而 全景觀眾將更好地了解特朗普總統的支持者對此有何反應以及當時當地發生的事情。 ”
但沙阿補充說，由於該問題是作為 BBC 對美國大選更廣泛審查的一部分來處理的，而不是作為具體的節目投訴，因此“當時沒有進一步追究此事”。 “調查中提出的問題已轉交給當局。” 全景 團隊，包括有關此安排的決策權。 “事後看來，採取更正式的行動會更好，”他總結道。
沙阿還概述了該組織現在將採取的一系列行動，包括修改網上有關演講的報導，他說：“我個人將確保 BBC 未來繼續採取必要措施，以確保 BBC 保持我們所服務的公眾的信任和信心。”
當被問及總統是否起訴該公司時，沙阿回答說：“我還不知道。”
