特朗普政府週五一直在努力避免恢復因政府關閉而受到威脅的 40 億美元糧食援助,這表明它可能需要“掠奪學校午餐錢”才能遵守法院命令。
這一索賠是周五向第一巡迴上訴法院緊急上訴的一部分,政府希望逃避法院的一項命令,該命令將迫使其在 11 月之前支付食品券(正式名稱為補充營養援助計劃,簡稱 SNAP)。
“指示美國農業部以某種方式在隱喻沙發墊中找到 40 億美元的命令是沒有法律依據的,”助理律師說。布雷特·A·舒馬特將軍在上訴中寫道。
舒馬特寫道,政府唯一的選擇是取消學校午餐計劃,“餓死彼得餵保羅”。
週五下午,上訴法院拒絕立即阻止下級法院的命令,並表示將迅速就資助令的實質作出裁決。
SNAP 福利是當前政府關門期間的一場關鍵鬥爭。隨著談判繼續打破僵局,加州是起訴政府恢復安全網計劃的幾個州之一。
自11月1日福利到期以來,數百萬美國人一直難以支付食品雜貨費用,促使許多共和黨議員與民主黨一起要求採取緊急權宜之計。
特朗普政府已被命令為該計劃發放緊急資金,據稱該資金將覆蓋 11 月左右的福利。
但根據 25 個州和哥倫比亞特區提交的一份簡報,整個過程“令人困惑、混亂”,而且“錯誤百出”。
包括加利福尼亞州在內的一些州已開始支付本月的 SNAP 福利。其他人則認為,部分資金構成了功能鎖定。
“許多州的現有系統需要完全重新編程才能完成這項任務,並且鑑於美國農業部指導的突然性和突然變化性,這項任務不可能很快完成,”簡報指出。
“(政府)計劃要求的重新計算將使(州)居民11月份的福利推遲數週或數月。”
週四,美國羅德島州地區法官小約翰·麥康奈爾下令在本週末之前全額支付食品券。他指責政府出於政治目的扣留這些福利。
他寫道:“面對推進救濟還是延遲實施的選擇,(政府)選擇了後者——這一結果可以預見地擴大了損失,並破壞了其所管理計劃的真正目的。”
“本法院對政府的真實動機並不天真,”麥康奈爾寫道。 “這些聲明根本不關心兒童營養資金問題,而是清楚地表明,政府出於政治目的扣留了 100% 的 SNAP 福利。”
上訴可能會將截止日期延長幾個小時,甚至完全取消。
但後一種可能性可能不太可能,特別是在上訴法院週五晚上做出裁決之後。第一巡迴法院目前是全國最自由的巡迴法院,有五名現任法官,全部由民主黨總統任命。
在法庭審議過程中,雙方就如果對方獲勝將有多少兒童挨餓展開爭論。
超過 1600 萬兒童依賴 SNAP 福利。近 3000 萬人通過國家學校供餐計劃獲得食物,但政府現在表示必須廢除該計劃,以遵守法院命令。
但同一個現金池已經被用來擴大婦女、嬰兒和兒童計劃,這是一項聯邦計劃,為一些貧困家庭提供嬰兒配方奶粉和其他必需品的資金。
麥康奈爾寫道:“這顯然損害了被告的主張,因為 WIC 是一個完全獨立於兒童營養計劃的計劃。”
第一巡迴法庭小組在周五的命令中表示,將“盡快”發布完整的決定。










