波特蘭的 SNAP 領取者:“我今天要吃飯嗎?”

俄勒岡州波特蘭 (KOIN)——托馬斯·尼爾森 (Thomas Nelson) 和他妻子的 SNAP 福利卡通常會在每個月的第一天重新充值。但隨著政府繼續關門,這些資金已被凍結。

“這真的很令人沮喪,因為每個人都必須吃飯。所以現在我必須受苦,”尼爾森告訴 KOIN 6 News。 “我今天吃飯還是不吃飯?”

11 月初他的 SNAP 卡餘額:34 美分。

納爾遜一家並不孤單。全國數百萬人——包括俄勒岡州和華盛頓州西南部的數十萬人——現在被迫到東縣食品儲藏室等其他地方尋找食物。

“隨著我們的接收者人數增加,我們收到的食物比以前少了很多,”東縣食品儲藏室運營總監朱莉·溫德爾說。

2025 年 11 月 1 日,波特蘭居民 Thomas Nelson 在北波特蘭 St. Vincent de Paul 的食品儲藏室 (KOIN)

東縣食品儲藏室的一名志願者非常了解飢餓的感覺。這就是蘇珊溫莎提供幫助的動力。

“當我懷上一個孩子時,我曾經很窮,我不得不把一罐奶油玉米分給我的兩個孩子,”她說。 “他們說,‘媽媽,你餓嗎?’我說:哦,我不餓,你能吃嗎? “我不想看到任何其他家庭經歷這一切。 ”

美國地方法官命令特朗普政府要么在周一之前全額支付,要么如果決定僅動用 30 億美元的緊急基金,則在周三之前弄清楚如何這樣做。特朗普表示,他希望在恢復付款之前獲得更多法律澄清。

Holy Redeemer Food Pantry 主任 Mary Ellen LaRose 表示,他們現在看到了更多的顧客。

“上週三和上週六,我們受到了沉重打擊,”她告訴 KOIN 6 News。 “在食品券計劃取消之前,月底對人們來說非常困難,因為我認為到月底他們就會用完所有的食品券。所以我們預計將繼續有這麼多人進來。”

Mary Ellen LaRose,北波特蘭聖文森特德保羅食品儲藏室主任,2025 年 11 月 1 日 (KOIN)
Mary Ellen LaRose,北波特蘭聖文森特德保羅食品儲藏室主任,2025 年 11 月 1 日 (KOIN)

拉羅斯說,他們盡力確保人們每兩週才來一次。 “但在這種情況下,如果有必要的話,我們肯定會每週準備並接收人員。”

摩特諾瑪縣計劃啟動其緊急行動中心,部分目的是利用縣資源協助緊急食品服務。克拉克馬斯縣本週早些時候也宣布進入緊急狀態,承諾提供 10 萬美元幫助購買食品。

聖文森特德保羅商店位置

俄勒岡州州長蒂娜·科蒂克已撥款 500 萬美元幫助食品儲藏室。但這可能還不夠。

“由於 SNAP 狀態,食品儲藏室,無論是我們的,還是我們周圍其他儲藏室的,都是生命線,”韋德爾說。 “我們沒有很多錢購買食物。所以我們依靠捐贈食物或金錢。”

來源連結