白金漢宮週四宣布，由於與美國性犯罪者杰弗裡·愛潑斯坦的關係永無休止的醜聞，英國君主查理三世的弟弟安德魯將失去王子頭銜並離開王宮。
• 另請閱讀： 愛潑斯坦事件：維吉尼亞·吉弗爾的前夫說，她與安德魯王子共度一夜後感到“害怕”
• 另請閱讀： 特朗普、愛潑斯坦和安德魯王子：弗吉尼亞·吉弗爾的遺作回憶錄中有 5 件事引人注目
根據周四發布的一份王室聲明，女王周四開始“正式程序”，收回其弟弟安德魯的“頭銜和榮譽”，安德魯“此後將被稱為安德魯·蒙巴頓·溫莎”。
此外，被廢黜的王子將不得不離開他在皇家別墅的住所，這是一座位於溫莎城堡（倫敦以西 40 公里）附近的 30 間房間的豪宅。 “（他）已收到撤銷租約的正式通知，他將搬到另一處私人住宅，”新聞稿繼續說道。
已故女王伊麗莎白二世的第二個兒子現年 65 歲，自 2003 年起與前妻莎拉·弗格森 (Sarah Ferguson) 一直居住在宮殿中，他將定居在諾福克郡的桑德林漢姆莊園 (Sandringham Estate)，這是英國君主的私人住宅，位於倫敦東北約 180 公里處。
在此消息公佈之前，她與杰弗裡·愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)的關係醜聞再次出現轉折，美國金融家、涉嫌性犯罪者弗吉尼亞·朱弗雷 (Virginia Giuffre) 最近發布了爆炸性的遺作回憶錄，她於 2025 年 4 月自殺。
白金漢宣布這一消息後，她的家人在發給英國廣播公司的一份聲明中稱讚道：“今天，一個來自普通美國家庭的普通美國女孩用她真實而非凡的勇氣打倒了一位英國王子。”
法新社照片
公爵、伯爵和騎士
查爾斯三世的兒子、王位繼承人威廉王子參與了這一決定，這最終疏遠了將於 2022 年去世的伊麗莎白二世深愛的兒子。
安德魯因與美國兒童性犯罪者杰弗裡·愛潑斯坦 (Jeffrey Epstein) 關係密切而失寵，杰弗裡·愛潑斯坦於 2019 年因性犯罪在監獄受審前被發現死亡。
自2019年以來，她已經退出王室，但此後醜聞一直圍繞著她。
法新社
在哥哥的壓力下，他於十月中旬放棄了約克公爵的頭銜。然而，這一放棄並不等於正式退出。
白金漢宮的一位消息人士表示，週四的決定需要時間以及法律和憲法方面的專業知識。
除了王子頭銜外，安德魯還被剝奪了約克公爵、因弗內斯伯爵和基利利男爵的頭銜。
他還失去了包括嘉德騎士勳章在內的享有盛譽的榮譽。後者是他的母親於2006年送給他的。
女孩們不擔心
在她於 10 月 21 日去世後出版的回憶錄中，弗吉尼亞·朱弗爾 (Virginia Giuffre) 維持了對普林斯的指控，解釋說，在杰弗裡·愛潑斯坦 (Jeffrey Epstein) 的要求下，她在普林斯 (Prince) 的控制下，與他發生了三次強迫性關係。
安德魯一直否認真相。
一份宮廷新聞稿稱，查爾斯國王和他的妻子卡米拉“希望明確表示，他們的想法和最深切的同情將與所有酷刑受害者和倖存者同在”。
最近幾天，隨著杰弗裡·愛潑斯坦 (Jeffrey Epstein)、他的朋友兼同事吉斯萊恩·麥克斯韋 (Ghislaine Maxwell) 以及前電影製片人哈維·韋恩斯坦 (Harvey Weinstein) 的一張照片曝光，壓力越來越大。 2022 年，他因在皇家別墅花園強姦他的第八個女兒而被判處 20 年監禁。
而無法遏制的醜聞被視為對君主制的威脅。
上週一，在參觀英格蘭中部的一座大教堂時，國王被一名男子搭訕，問道：“你知道安德魯和愛潑斯坦的事多久了？你讓警察掩蓋這件事了嗎？”
安德魯王子的兩個女兒，比阿特麗斯公主和尤金妮公主，將保留她們的頭銜。
