弗蘭基·戴托里 (Frankie Dettori) 宣布，在周六德爾馬 (Del Mar) 的育馬者杯比賽結束後，他將退出美國的比賽。
戴托里最初計劃在 2023 年賽季結束後在英國掛馬，但後來改變了這一決定，轉而在過去兩年裡在美國進行職業生涯。
這位54歲的騎師現在再次結束了自己的騎師生涯，他表示，今年的育馬者杯比賽將滿足他在最終退出之前去南美洲騎馬的長期願望。
在給 X 的一份聲明中，他說：“週六的育馬者杯之後，我將從美國的比賽中退役，並在南美進行幾次騎行來結束我的職業生涯，這是我一直想做的。
“四十多年來，我很榮幸能夠參加這項運動的最高水平比賽。我深深感謝我的家人、老闆、教練、穩定的工作人員，當然還有使我的職業生涯成為可能的支持者。
“我從心底里感謝在這段不可思議的旅程中支持我的所有人。
“嗨，弗蘭基。”
1986 年，戴托里在意大利騎出了他的第一個冠軍，並於次年在英國取得了首次勝利，隨後於 1989 年加冕了見習冠軍。
他在每屆英國經典賽中至少贏得兩次冠軍，並三度成為英國冠軍，直到 2007 年在馬賈茲 (Majaz) 比賽中打破常規。
近年來，他與許多馬術大師都有聯繫，其中包括兩屆凱旋門獎得主和頂級鬥士斯特拉迪瓦里。
他輝煌的履歷包括許多世界性的展示賽事，其中僅在育馬者杯比賽中就獲得了 15 名冠軍，最近一次是在 2023 年 Inspiral 賽事上。
1996 年，這位意大利人在阿斯科特賽場上以“七冠王”的成績登上新聞頭條，從此名聲大噪。
他原本計劃成為他在蘇格蘭舉行的 2023 年冠軍日的絕唱，但在經歷了一場精彩的賽季，包括與 Mustafa 和 Inspiral 等球隊一起贏得第一組比賽后，Dettori 宣布他不會退役，而是搬到美國。
戴托里 (Dettori) 騎著斯蒂爾 (Steele) 在他的最後一匹英國坐騎中贏得了冠軍錦標，隨後前往加利福尼亞州，在那裡他很快就在聖安妮塔障礙 (Santa Anita Handicap) 中為鮑勃·巴弗特 (Bob Baffert) 騎著紐蓋特 (Newgate) 實現了一級目標。
他繼續在美國取得成功，但這位受過日本訓練的跑步運動員將在阿根廷育馬者杯一英里比賽中結束他在美國的比賽。
