80 多年前第一位入選名人堂的女冰球運動員的父親反抗了一位大主教，後者要求 12 或 13 歲的孩子放棄這項運動。
另請閱讀： 81 歲的 Cubser 在冰球歷史上寫下一頁
“我仍然能聽到我父親的回答：‘大人，恕我直言，我允許你做你的工作，但也請允許我做我的工作，’”在勞里耶山長大的珍妮特·希頓 (Janet Heaton) 說道。
這一幕發生在1956年左右，魁北克省總理莫里斯·杜普萊西陷入了深深的黑暗之中。小珍妮特已經和她的兄弟們打了六年曲棍球，在她抑鬱的母親住院兩年期間，他們“拖著她到處走”。
“他不想讓我輸。他說我是他最好的！”他補充道，並解釋說他的兄弟 Rajan 已經為加拿大 Junior C 隊效力。
“準備好，你來玩吧！”
列維坦昂首挺胸，儘管他的妻子伊馮娜也不希望他們的女兒打曲棍球。當他從她那裡買了木棍時，她把它們藏在門廊下。
“我媽媽想讓我穿白色溜冰鞋。我爸爸給我做了一雙由蒙特利爾聖丹尼斯街上的聾啞人製作的白色溜冰鞋，”他還練習拳擊和壘球。
就像他的兄弟拉詹和佩里一樣，他和他們一起在游泳池和學校溜冰場學習玩耍，他的父親總是“捍衛”他。
“當一名球員失踪時，我哥哥來找我說：“穿好衣服，你在比賽！ “”加拿大最大的粉絲說道，從 Maurice Richard 到 Cole Caufield，再到 Jean Bleuveau、Jean-Claude Tremblay 和 Frank Mahvlich。
“當我們在蒙洛里爾看電視時，那裡的雪比人還多！當我和爸爸一起看曲棍球比賽時，我媽媽想給我看西爾斯和伊頓目錄中可愛的小裙子。但加拿大是一個宗教，”M 回憶道。我 來
1968 年，24 歲的珍妮特·希頓 (Janet Heaton) 參加了 La Prairie 的女子聯賽。他與蘇·維倫 (Sue Villen)（左）和貝蒂·格蘭特 (Betty Grant)（右）站在中間。
照片由珍妮特·希頓提供
光年之外
為了平息事態，15 歲時，她被送往安大略省羅克蘭的一家修道院，在那裡她用曲棍球桿換成了掃帚球桿。
回到魁北克後，她就讀於蒙特利爾的一所商學院，並在保羅薩沃中心的女子聯賽中效力。
然後，在 1968 年至 1969 年期間，M我 這些大象加入了來自魁北克的明星隊，每月在安大略省參加兩到三場比賽。她很快注意到我們鄰居的女子曲棍球組織和發展得更好。
“讓我們放慢腳步的是宗教。女孩打曲棍球是不常見的，”這位一直能夠依靠殼牌雇主的支持來管理日程的女士感嘆道。
