波士頓——2025 年 NHL 交易截止日期那天，這是波士頓棕熊隊近期記憶中最具變革性的日子之一，查理·麥卡沃伊 (Charlie McAvoy) 被困在沙發上。
這位波士頓後衛在四國比賽中受傷並被送往醫院，目前仍在恢復中。棕熊隊在坦帕進行兩場客場比賽。
麥卡沃伊和他的妻子看著時間一分一秒地過去，直到美國東部時間下午 3 點截止日期，才鬆了一口氣。儘管有傳言稱他的團隊可能會摧毀一切，但損失並沒有他們擔心的那麼嚴重。
“然後事情在截止日期之後開始發生，3:10、3:15，”麥卡沃伊回憶道。 “這很艱難。這是曲棍球的本質。這是這項運動的業務。但這一切背後都有人，我妻子的好朋友，好朋友。這很悲傷。看到你的朋友繼續前進並去不同的地方從來都不是一件容易的事。”
棕熊隊是 3 月 7 日最繁忙的球隊之一，交易掉了五名老將。最深的匕首：與布拉德·馬爾尚船長說再見。棕熊隊不僅失去了一位近 20 年前在第三輪選中的球員，一位幫助他們在 2011 年贏得斯坦利杯的火熱側翼球員，還有一位在他們的監督下成熟並繼續樹立球隊文化的領袖。目的地同樣令人驚嘆：佛羅里達。 2023 年，黑豹隊在季后賽首輪淘汰了歷史上佔據統治地位的棕熊隊，震驚了他們，並在接下來的賽季贏得了他們的第一個斯坦利杯。馬尚德幫助他們與他們建立了新的競爭關係。以及將波士頓推上曲棍球世界之巔的球隊。
在交易後的七個月裡，馬爾尚幫助黑豹隊再次贏得了斯坦利杯，在對陣埃德蒙頓的決賽中打進了六個進球（和兩個制胜球）。馬尚德繼續嘲諷對手，在黑豹隊更衣室裡受到愛戴，並且似乎比以往任何時候都更享受擁抱佛羅里達文化的樂趣。
“布拉德是一個誠實的人，這就是他適合我們團隊的原因，”佛羅里達州教練保羅·莫里斯六月說道。 “他熱愛這項運動，他熱愛周圍的人，他非常外向，非常合群，所以他是完美的人選。他完全被接受了。”
今年夏天，馬爾尚在佛羅里達州重新簽下一份為期六年、價值 3150 萬美元的合同，一位競爭對手的前台高管稱這份合同“對一名 37 歲的球員來說是一個標籤衝擊”。與此同時，棕熊隊已經接受了徹底的重置，重新調整了短期期望，同時為陣容注入了年輕球員。
週二，馬爾尚德將作為棕熊隊的對手首次重返 TD Garden 冰場 （東部時間下午 7:30，ESPN）。
“我對此感到很興奮。我的意思是，與我一起打了很長時間的球員競爭並站在另一邊會很有趣，”馬爾尚德週一說道。 “我確信這將是一場非常激烈的比賽。再次在棕熊隊球迷面前比賽將會很有趣。”
每個人都在準備興奮。
麥卡沃伊說：“我確信我們將向他以及他為棕熊隊付出的所有血汗和淚水致以崇高的敬意——他是有史以來最好的棕熊隊之一。” “我認為他會得到人群的熱烈掌聲。然後他可能會立即遭到噓聲。”
“我確信這對某些人來說會很困難，”馬爾尚德說。 “他們將無法歡呼，因為他們並不真正喜歡黑豹隊。也許他們會非常喜歡我，會說‘是’之類的。”
一直都是 馬尚的願望是終生成為一名棕熊。棕熊隊上賽季的目標是爭奪斯坦利杯。這一切都隨著糟糕的開局而打亂，教練吉姆·蒙哥馬利在賽季打了20場比賽后就丟掉了工作。
“去年我們的表現發生了翻天覆地的變化，”棕熊隊總經理唐·斯威尼告訴 ESPN。 “我們必須認真仔細地照照鏡子，了解我們所處的位置。我們遠未達到過去六、七年的水平，我們必須做出一些非常艱難的職業決定和個人決定。”
馬尚德於 2023 年 9 月被任命為棕熊隊隊長，當時正處於一份價值 4900 萬美元、為期八年的合同的最後一年。儘管他和棕熊隊已經進行了幾個月的合同談判，但即使面臨交易截止日期的壓力，談判仍陷入僵局。馬爾尚想要安全並得到他應得的報酬。棕熊隊還有其他參數。
“我永遠不會接受一年或兩年的合同。甚至三年的合同也不會。這根本不在賬本上，”馬尚德在本賽季開始前告訴記者。 “我想盡可能多地打球。這是他沒有去波士頓的主要原因。我想打球，直到我被踢出聯盟。”
馬爾尚在截止日期時受傷；看起來需要四到六週的時間框架。斯威尼表示，他的管理團隊決定，由於球隊在積分榜上的位置，截止日期將標誌著“方向的改變”，重點是增加球隊已經耗盡的潛力。老將查理·科伊爾、布蘭登·卡洛、特倫特·弗雷德里克和賈斯汀·布拉佐也被交易，棕熊隊獲得了 6 個選秀權（包括兩個首輪選秀權和兩個第二輪選秀權）、兩名新秀（最著名的是 21 歲的中鋒弗雷澤·明滕，他已經做出了貢獻）以及幾名 30 歲以下的球員，包括凱西·馬諾夫迪和亨里克·哈爾科夫。約基哈尤。
最困難的文件是 Marchand。據消息人士透露，棕熊隊與洛杉磯國王隊已達成協議，但尊重馬爾尚德出於家庭原因留在東部的願望。公眾不知道的佛羅里達州是他的首選目的地。他相信自己可能還有一次贏得斯坦利杯的機會，而黑豹隊正在緊鑼密鼓地爭奪斯坦利杯。
即使在那次交易之後，棕熊隊也沒有看到馬爾尚德的大門完全關閉。但他們沒有機會再次正式討論合同，因為他在 7 月 1 日成為自由球員之前與黑豹隊重新簽約。
斯威尼說：“我們當然已經對此進行了討論，看看它是否適合長期發展。” “在交易後有機會與布拉德交談後，他專注於他將獲得一份長期合同這一事實。這不會改變他能夠贏得斯坦利杯以及他是否能夠到達 7 月 1 日。我們可以做到的參數。”
馬爾尚在棕熊隊的任期就此結束，他在 1,090 場比賽中拿下 976 分，留下了無盡的回憶。
“歸根結底，他一直想要的是進入季后賽並獲勝，這就是他去年能夠實現的目標，”斯威尼說。 “所以我們為此為他感到驕傲，但不幸的是，我們沒有做到這一點。”
市場已得到維護 他與波士頓的深厚聯繫。他說他最喜歡這個城市的部分就是球迷，毫無疑問。
“這座城市令人難以置信，但球迷讓它變得偉大。他們非常獨特，”馬爾尚德說。 “這就像每次我去喝咖啡一樣簡單——我每天都有同樣的習慣，同一家咖啡館——如果我前一天晚上打了一場好比賽或一場糟糕的比賽，杯子上就會有一條信息。就像是，‘昨晚對你來說是一場艱難的比賽。’”一路向下，它流淌著黑色和金色。這就是為什麼球隊要取得成功面臨如此大的壓力，也是為什麼他如此受關注的部分原因。你不能滑動。你沒有能力溜進這個小鎮，否則你就會聽說它。我們希望為球迷提供更好的服務，並不辜負這一聲譽，所以在這裡比賽很特別。 ”
黑豹隊在五場客場之旅的最後一站提前抵達小鎮。週日晚上，馬尚德與一群人共進晚餐，其中包括幾位前隊友：帕特里斯·伯杰龍、茲德諾·查拉、圖卡·拉斯克和亞當·麥奎德。對於這項法案的主導者，馬爾尚開玩笑說，“他們欺負我。我做到了。”
馬爾尚的新隊友，如麥卡沃伊，被邀請參加黑豹隊的季后賽。麥卡沃伊很迷信，所以因為他在季后賽開始時沒有給馬爾尚德發短信，所以他一直握著馬爾尚德的手，直到連勝結束。
“他們獲勝後我們就建立了聯繫，我告訴他看他比賽真的很鼓舞人心，”麥卡沃伊說。 “他只是一名重要的球員。看到一個和你在一起的人，看到他仍然擁有的火焰，真是太有趣了。這讓我在頭腦中重新調整了一下，並再次找到了那股火焰。”
棕熊隊有一位新教練馬可·斯特姆（Marco Sturm），根據斯威尼的說法，他們非常重視與對手的對抗。每個人都必須贏得自己的冰上時間。文化也在不斷發展。在查拉、伯杰龍和馬爾尚相繼擔任隊長後，球隊尚未任命隊長。
麥卡沃伊表示，他和大衛·帕斯特納克正在學習如何扮演更重要的角色，同時仍然忠於自己和他們面前的傳統。這是馬尚的遺產仍然在團隊中延續的方式之一。
“在波士頓很長一段時間裡，有伯格、Z 和馬什，他們是互相支持的完美三角關係，每個人都有不同的個性，”麥卡沃伊說。 “你可以永遠談論他們作為個人有多麼出色，他們的心胸有多大，他們有多麼關心周圍的每個人。這絕對是支柱之一：照顧你的隊友並超越。這三個人每天都表現出這一點，讓來到冰場變得很有趣。這是他們在那裡提倡的東西 – 這使得成為一名棕熊感到很高興。”
