耶路撒冷—— 以色列和哈馬斯週四達成的停火協議是以色列和巴勒斯坦之間數十年沖突最黑暗時期之一的一個值得慶祝的時刻。但對於以色列總理本傑明·內塔尼亞胡和哈馬斯來說，這筆交易可能是導致他們垮台的毒丸。
內塔尼亞胡總共執政17年，是以色列歷史上任職時間最長的總理，現在加沙的明天看起來與他過去吸引盟友、遏制對手的願景截然不同。
另一方面，哈馬斯面臨著飽受戰爭蹂躪的民眾，甚至在 2023 年 10 月 7 日的襲擊之前就已經厭倦了其權力；兩年後，超過 67,000 人死亡，更多人受傷，大部分巴勒斯坦飛地成為廢墟，大多數加沙人對這個武裝組織的魯莽賭博感到憤怒。
飽受戰爭蹂躪的加沙地帶的日常生活仍在繼續，代爾巴拉赫的巴勒斯坦人於 2025 年 10 月 9 日等待以色列和哈馬斯之間的停火生效。
（阿里·賈達拉/阿納多盧/蓋蒂圖片社）
特朗普總統在與以色列以及一些阿拉伯和穆斯林國家進行數週磋商（更不用說對以色列和一些阿拉伯和穆斯林國家施加巨大壓力）後達成的協議，帶來了雙方都可以聲稱的一定勝利，即哈馬斯囚禁的所有剩餘以色列人質將被交換為數千名巴勒斯坦囚犯和被拘留者。
內塔尼亞胡和哈馬斯都稱其為成功。
內塔尼亞胡週四在 X 上寫道：“這是以色列國的外交成功，也是國家和道義上的勝利。”他將這一突破歸功於“堅定不移的決心和強有力的軍事行動”以及特朗普的努力。
與此同時，哈馬斯在一份聲明中表示，該協議是“巴勒斯坦人民的堅定”和“抵抗”的結果，指的是巴勒斯坦派系。
然而，這些勝利很難說是徹底的。
內塔尼亞胡承諾，哈馬斯不僅會被擊敗，而且會被摧毀，並拆除其武器庫。他還將確保不建立巴勒斯坦國作為他的長期使命 — — 他希望通過征服加沙和吞併約旦河西岸來實現這一目標。
2025 年 10 月 9 日，巴基斯坦伊斯蘭堡舉行的反以色列抗議活動中，伊斯蘭大會黨的學生和支持者聚集在一起，表達對巴勒斯坦人的聲援。
（阿米爾·庫雷希/法新社/蓋蒂圖片社）
相反，以色列軍方已停止進攻，而哈馬斯武器的命運仍不確定，特朗普最近表示，他“不會允許”以色列吞併約旦河西岸。
此外，特朗普的20點計劃不僅杜絕了驅逐加沙居民的想法，還鼓勵他們留下來。就在幾天前，內塔尼亞胡在聯合國發表明確講話，拒絕了這一想法，他被迫接受了巴勒斯坦建國的前景。
他賴以維持權力的聯盟已經出現裂痕，代表定居者利益的極端分子對內塔尼亞胡未能堅持到底並繼續戰鬥表示憤怒。
他的反對者則將衝突的結束視為驅逐他的機會。以色列選民中的批評者（選舉定於 2026 年 10 月舉行）不僅準備在投票箱中拒絕他，而且還準備將任何與他的領導層有關的人排除在外。
週四，在特拉維夫人質廣場上，以色列人表現出了一定的憤怒。當去年在內塔尼亞胡內閣任職的以色列反對派領導人本尼·甘茨(Benny Gantz)走過人群時，質問者對他大喊“回家”，指責他聲稱自己不配取得成功。
“戰爭開始時，甘茨加入了比比並拯救了他，而不是推翻他的政府，”50 歲的希伯來語教師埃納特·馬斯特鮑姆 (Einat Mastbaum) 說，他用他的綽號指代內塔尼亞胡。她說，這些行動使內塔尼亞胡政府得以繼續執政，並延長了人質的痛苦。
44 歲的烏迪·戈倫 (Udi Goren) 的表弟塔爾·海米 (Tal Haimi) 於 2023 年 10 月 7 日被殺。他表示，以色列需要新面孔來實現許多以色列人在戰後所要求的變革。
“現在是我們——以色列人和巴勒斯坦人——支持更美好的未來，為自己創造新的敘述的時候了，”他說。 “經過過去兩年的經歷，我們不希望這種情況再次發生。”
2025 年 10 月 9 日，人質馬坦·贊高克 (Matan Zangauker) 的母親，身穿藍色襯衫的埃納夫·贊高克 (Einav Zangauker) 在特拉維夫人質廣場慶祝人們對以色列與哈馬斯和平協議消息的反應。
（克里斯·麥格拉思/蓋蒂圖片社）
然而，忽視內塔尼亞胡是愚蠢的。他是以色列政治舞台上一位卓有成就的政治家，他多次證明了自己有能力衡量國民情緒並從挫折中恢復過來，包括他在整個戰爭期間設法推遲的曠日持久的腐敗審判，以及國際刑事法院的逮捕令。
雖然他聲稱完全擊敗哈馬斯的說法還不夠，但他可以正確地指出，無論是通過消滅黎巴嫩激進組織真主黨還是對伊朗造成嚴重打擊，他都讓以色列在該地區擁有了無可爭議的霸權。如果該協議繼續順利實施，還可能成功地將正常化協議擴大到包括沙特阿拉伯在內的其他阿拉伯國家。民意調查顯示，在 10 月 7 日襲擊事件後的幾天裡遭受重大打擊後，他的支持率已經恢復。
以色列民意研究員達麗婭·謝恩德林 (Dahlia Scheindlin) 表示，這筆交易“將加強它”。
“這會讓他覺得他是這個國家唯一一個能與特朗普合作得這麼好的人。”
特朗普在白宮表示：“他今天比五天前更受歡迎。”
哈馬斯的情況似乎更加複雜。他表示，他不會在加沙的未來治理中發揮任何作用——這是以色列和美國的關鍵要求。但他在巴勒斯坦權力機構（哈馬斯在 2006 年選舉中獲勝之前一直統治加沙）的主要競爭對手被許多巴勒斯坦人視為無可救藥的腐敗分子，更不用說他與以色列在安全方面的協調，導致巴勒斯坦權力機構的部隊襲擊了巴勒斯坦抵抗組織和反以色列活動人士，因此他的行為是徹頭徹尾的背叛。
與此同時，認為哈馬斯擁有任何權力的想法似乎站不住腳。
“他們把整個加沙都拖進了大火。我們的家園、我們的工作、我們的未來都因為魯莽的決定而被摧毀，”37 歲的尼達爾·拉坎 (Nidal Laqan) 說，他曾是汗尤尼斯 (Khan Yunis) 的一名商人，流離失所兩年了。
他說，他認識的很多人都有同樣的感覺。
“人們很生氣。這是一次未經計算的冒險，”他說。 “我們需要一個把我們的利益放在第一位的新的巴勒斯坦領導層。在不考慮將要付出代價的人民的情況下，不會再採取任何軍事措施。”
加沙地帶代爾巴拉赫特使比拉勒·什貝爾為本報告做出了貢獻。
