“我“這真是一種恥辱,”安東尼奧·魯莫(Antonio Rummo)在談到唐納德·特朗普(Donald Trump)不斷演變的關稅戰中的最新目標:意大利麵食時感嘆道。 Rummo 是 Pasta Rummo 創始人的第六代孫子,Pasta Rummo 於 1846 年在意大利南部貝內文托開設了一家穀物磨坊,利用家族的三匹馬從坎帕尼亞和普利亞周邊地區運輸穀物來生產新鮮的意大利面。
“在美國,對優質麵食的需求正在增長,”魯莫說。傳統的加工方法保證了烹飪的安全性,受到消費者的讚賞 嚼勁十足 由於完美,Pasta Rummo 的銷量一直很旺盛。
“我們的品牌在過去六年中增長得特別快,這讓我們感到驚訝,但我們對此感到非常自豪,”他說,但他擔心美國總統徵收的關稅將結束這種增長。
當特朗普8月份同意將歐洲商品進口關稅統一削減至15%時,意大利食品生產商認為最糟糕的時期已經過去,並希望他與意大利總理喬治亞·梅洛尼的友好關係能夠保護他們免受任何進一步的動盪。
事實並非如此。在華盛頓威脅要奪走該國一些最古老的意大利面製造商的另外 92% 的股份後,意大利烹飪傳統的主食意大利面世界陷入了混亂,意大利媒體將其稱為“特朗普對意大利面的戰爭”。
Rummo 表示,Pasta Rummo 的售價約為每包 4 美元(3 英鎊),但如果徵收額外關稅,價格可能會翻倍。
這些額外關稅預計將於一月生效,是美國商務部對傾銷行為進行調查的結果,即外國公司以低於國內市場價格的價格出口商品,以獲得相對於當地競爭對手的優勢。
這項調查由美國競爭對手發起,特別針對製造商 La Molisana 和 Garofalo,因為它們在美國的銷量很大,但由於它們的關聯,其他 11 個主要意大利麵食品牌也成為了目標,其中包括家族企業 Barilla 和 Pasta Rummo。
2024 年,意大利麵食出口價值超過 40 億歐元(35 億英鎊),其中美國位居前三大出口目的地之列。
事實證明,意大利麵食製造商難以消化這一懲罰性結果,他們都準備採取法律行動。 La Molisana 總經理 Giuseppe Ferro 自 1912 年起就開始製作意大利面, 向意大利媒體宣布 傾銷指控毫無根據,他希望特朗普政府改變主意,否則“我們就不可能工作”。
據信,這些關稅旨在鼓勵意大利生產商在美國設廠,這一戰略似乎引發了對製藥業等其他行業的投資。
La Molisana 否認了將撤資的傳聞,而 Garofalo 營銷總監 Emidio Mansi 表示,該公司沒有在美國開設工廠的計劃。 “自 1789 年以來,我們一直住在格拉尼亞諾(那不勒斯附近的一個小鎮),而且我們不會搬家,”他說。 紅蝦。
時事通訊促銷後
梅洛尼政府和歐盟委員會正在向華盛頓施加壓力,要求其改變政策。意大利農業部長弗朗西斯科·洛洛布里吉達(Francesco Lollobrigida)表示,針對麵食的目標是“過度保護主義”。 “我們既看不到必要,也沒有理由,”他說。
意大利最大農工協會Coldiretti主席埃托雷·普蘭迪尼(Ettore Prandini)表示,關稅將對意大利麵食造成“致命打擊”。
“這是非常具有破壞性的,沒有人想到會發生這樣的情況,特別是在歐洲就 15% 的稅率達成協議之後,”他說。
普蘭迪尼表示,鑑於美國充斥著模仿意大利知名食品品牌名稱的產品,關稅尤其殘酷。
“這對美國來說是一個真正的挑戰,”他說,並補充說,在生產“聽起來像意大利”的品牌方面,美國是罪魁禍首。 “全球意大利仿製品市場價值約1200億歐元,其中400億歐元產於美國,”他說。 “這對整個意大利食品行業產生了影響。”