倫敦——肖恩·佩頓 (Sean Payton) 的橄欖球系列，其中包括作為 NFL 教練取得的 173 場常規賽勝利、一次超級碗勝利以及多個賽季的進攻記錄。但佩頓教練曾經是佩頓對這位有抱負的球員——一位來自伊利諾伊州的亞瑟王院子裡的洋基隊。
1988年，他在英格蘭度過了六個月的時光，而四分之一的時間是參加這項運動的最後機會，這項運動從此成為了他的生命。佩頓作為主教練第三次前往英格蘭——這一次是丹佛野馬隊，他們將在托特納姆熱刺體育場迎戰紐約噴氣機隊（上午 9:30，NFL 網絡）——但一度落後於萊斯特黑豹隊中鋒。
“當時我23歲，”佩頓說。 “你甚至已經大學畢業了，你實際上正在為披薩而打球，因為它就是這樣。這六個月都很好。”
萊斯特是英格蘭東米德蘭地區一座擁有約 37 萬人口的城市，距托特納姆熱刺體育場以北約 103 英里。他的體育巔峰是在面對自命不凡的 5,000-1 英鎊的機會後，帶領萊斯特城隊奪得 2015-16 賽季英超聯賽冠軍。
1988年，萊斯特黑豹隊加入了百威全國聯盟（該聯盟現稱為英美足球協會）。佩頓在伊利諾伊州東部的職業生涯中投擲超過 10,000 米，之後他為競技場橄欖球聯盟的兩支球隊效力，即加拿大橄欖球聯盟的渥太華騎士隊，並在 1987 年球員罷工期間作為芝加哥熊隊的短球員。
並詢問下一個可能是什麼。
“我在競技場聯盟，我在CFL……我剛剛結束了那個賽季（NFL）的比賽，我正準備成為教練，”佩頓說。 “然後老闆（萊斯特黑豹隊）來了，巴里·沃德爾……我記得我母親說，“你所有的朋友都結婚了，都有健康保險，你在做什麼？ ”
當時，Bafa-Care 的每支球隊都擁有成人美式橄欖球隊，而英國的青少年球員則只能簽約四名美國球員。儘管佩頓最近從 CFL 被釋放，但他仍然想參加比賽，他有機會在一個他必須在地圖上查看的城市中加入一支他不認識的球隊。
佩頓表示，他實際上已經在黑豹隊擔任過球員，因為與隊友相比，他擁有豐富的比賽經驗，而且他打的是四分衛。這意味著他和其他出生在美國的球員被迫為經常在白天工作期間進行晚間訓練和周末比賽的隊友制定訓練計劃。
“訓練時間是 5 點 30 分，所以當每個人都完成工作後，我們會去幾個小時，”佩頓說。 “對他們來說，這是對這項運動的熱愛，四個（美國球員）住在一所房子裡。我們早上去，打一些高爾夫球，制定練習計劃……我告訴你，他們有各種各樣的工作，從保鏢到建築。”
目前的大多數野馬隊都不知道 80 年代末的歐洲中介人。本週被問及此事時，當野馬隊結束了托特納姆熱刺球場的訓練時，魯森·喬納森·庫珀只能揚起眉毛。
“不，我不知道，”庫珀說。 “但這就是為什麼他如此喜歡這裡，他喜歡他。”
“他談到了他過去的足球經歷，”考特蘭·薩頓補充道，野馬隊，考特蘭·薩頓。 “最重要的是他總是說他以前被裁掉……他喜歡告訴我們他以前打過球……但我認為他更喜歡談論他的教練經歷而不是他的比賽經歷。（但是）他在80年代在這裡打過球，他拍過電影。”
1988年常規賽結束，佩頓終於面臨職業生涯的岔路口。在英格蘭期間，他曾試圖尋找潛在的空缺，成為一支大學球隊的研究生助理，後來聖地亞哥州又回來了。
但佩頓表示，這個報價有一個要求——它必須在三天內到達聖地亞哥。因此，在跨大西洋飛往芝加哥並在丹佛修車後，佩頓開始了他的阿茲特克教練生涯。
佩頓說：“在每個人都告訴你回家之前，最簡單的就是說你想打球。” “所以，我到了每個人都告訴你回家的地步，然後就是：”好吧，我不想去（比賽）。我能做些什麼？ “我父親每天都工作，他穿好衣服，坐公交車，醒來到城裡，我知道我不想這樣做。”
週三的訓練結束後，佩頓表示，他希望他在萊斯特城的一些前隊友能夠參加週五野馬隊的訓練。其中四人做到了，野馬隊還接待了 17 歲以下的黑豹隊。
“（1988 年）美國人並不多，”佩頓說。 “我們受到了很好的對待……我想（我）在某處有一件襯衫，照片。但更重要的是，不是身體上的，而是所有的回憶。這是其中最好的部分。”
