密蘇里州堪薩斯城——週三，酋長隊右截鋒特拉維斯·凱爾斯在與弟弟傑森·凱爾斯共同主持的“新高度”播客中，在討論周日晚上堪薩斯城隊以 20-10 輸給休斯敦德州人隊的比賽時，坦誠地分享了他的沮喪之情。
這場比賽標誌著凱爾斯 13 年輝煌的職業生涯——無論是常規賽還是季后賽——第一次他的投球數（2 次）多於接球數（1 次）。
“你做了所有這些該死的工作，並希望它能得到回報，”36 歲的凱爾斯說。 在周三的劇集中。 “現在，無論出於什麼原因，都是小事。我覺得過去幾年我一直都有答案。而今年，我就是找不到它們。
“我一直在想，如果我努力工作，承諾並通過我的練習習慣進行工作，完善我的比賽計劃和我的基礎知識以及我所學到的東西，並走出去並嘗試為我周圍的人拼盡全力，那麼這一切都會像過去幾年一樣走到一起。但今年不是，伙計。”
第四節末段，酋長隊落後7分，凱爾斯連續達陣丟球，第二次達陣導致馬霍姆斯第三次被攔截，終結了酋長隊最後的翻盤機會。酋長隊以五次失利結束，並列本賽季所有球隊中失利最多的球隊。
在更衣室裡，凱爾斯拒絕接受記者提問，也是最後脫下球衣的球員之一。他在儲物櫃前站了幾分鐘，雙手舉過低垂的頭。
“過去幾年我和他一起度過的每個賽季，我都盡力珍惜，因為你永遠不知道（這是否是最後一個），”四分衛帕特里克·馬霍姆斯在周日的比賽后談到凱爾斯時說道。 “他今年的狀態很好，踢出了很棒的足球。在這個賽季結束後，他可以選擇做任何他想做的事情，但我知道一件事：他將在本賽季剩下的時間裡竭盡全力，努力讓我們有機會進入季后賽。”
“我們知道可能性越來越小。”
這場失利使得酋長隊戰績為 6 勝 7 負，並結束了他們連續 9 次獲得亞美聯西區冠軍的記錄，根據埃利亞斯體育局的研究，這是 NFL 歷史上第二長的連續奪冠紀錄，也是 NFL、NBA、NHL 和 MLB 中現役球隊中最長的連續獲得分區冠軍的記錄。
根據 ESPN Analytics 的數據，酋長隊進入季后賽的機會已降至 12%。酋長隊剩餘的四場比賽也都是對陣亞冠對手。
“如果有一款遊戲可以玩，我會讓它成為世界上最重要的遊戲，”凱爾斯說。 “但顯然，看看季后賽，這是一個艱難的現實，尤其是考慮到我們過去幾年總能找到辦法。
“所以這是一種很糟糕的感覺，尤其是在比賽結束時我們最後一次有機會做出改變的時候丟球了。這是一種很糟糕的感覺，伙計。你已經付出了所有的努力來為你的球員提供幫助。”
