道奇队重返全国联盟冠军系列赛的希望随着球击打皮革的声音而破灭。
密尔沃基酿酒人队的左外野手杰克逊·乔里奥（Jackson Chourio）冲向警告跑道，不得不停下来阻止基克·埃尔南德斯（Kiké Hernández）在空地上的传球。但他还是成功抓住了猎物。道奇队赛季结束。
周四，道奇队以 6-4 输给酿酒人队，完成了密尔沃基队的四场横扫，他们创造国家联盟三连冠历史的希望破灭了。
“这很糟糕，”老将左外野手特奥斯卡·埃尔南德斯说。 “特别是在我们过去两年所做的事情之后。今年早些时候，我们经历了过去两年的很多伤病，很多起起落落。我们处于这种情况很糟糕，但这是比赛的一部分。
“必须有人赢，有人必须输。这一次，我们是失败者，我们要反思今年我们做得不好的一切，并努力明年做到这一点。”
正如道奇队的季后赛宣传视频在赛前宣称的那样：“十月不记得谁接近了，但它记住了谁获胜。”
道奇队在赛季中巩固了他们的背靠背冠军阵容并作为世界大赛的热门球队进入了今年，但他们的表现却不尽如人意。相反，酿酒人队将代表全国联盟 (National League) 参赛，这是他们 44 年来首次参加秋季经典赛。
“他们可能有很多名人堂成员，但我们有很多球员，”酿酒人队经理帕特·墨菲在台上说道。 “本周玩家赢了。”
当道奇队在系列赛中以 0-3 落后时，他们面临着 MLB 历史上只有一支球队克服过的艰难爬坡。但道奇队表现出了开始比赛的决心。
第二局的三支单打让道奇队取得领先，安迪·佩奇斯在第一轮领先。这是他在季后赛中第三次安打，获得得分亚军，也是道奇队的第四次安打。然后，在两出局的情况下，大谷不仅延长了局数，还打出了道奇队系列赛的首个本垒打，成为道奇队季后赛得分最高的一局。
这是疯狂的几个月，因为大谷一直在与伤病作斗争，滑倒了击球顺序，并且在道奇队最需要他的季后赛中无法表现。
然后在周四，当道奇队处于淘汰边缘时，一次挥杆瞬间消除了这一切。
前道奇队投手达斯汀·梅在内角切球时，大谷用球棒尖击球。他将球举到看台上，打出了三分本垒打。
大谷转向道奇队的休息室，张开双臂，将球棒扔到一边。他仰起脸向天空尖叫起来。他对着空气挥拳。
这是大谷道奇队一直缺失的版本。他带着权威宣布回归。他为这座仅有 49,104 名观众的体育场注入了活力，观众席几乎全部售罄。
这是他自8月18日以来第一次打出全垒打。而且他已经很久没有打出像样的本垒打了。据 Statcast 统计，出局速度为 113.1 英里/小时，这是他自 6 月 20 日以来最严重的全垒打，也是他今年第三艰难的全垒打。
更重要的是，这是道奇队整个系列赛一直在等待的重大转变。
“这种情况在 Shohei 并不常见，”经理戴夫·罗伯茨 (Dave Roberts) 说。 “我认为这是被压抑的愤怒和沮丧。这是他在大约两三个月内击出的最好的球，这是一个巨大的成功。所以我认为，对他来说，看着休息室，表现出这种情感，这只是表明他有多么在乎。他仍然是人。他仍然关心并希望帮助他的球队赢得一场棒球比赛。这是一个巨大的成功。”
道奇队先发球员泰勒·格拉斯诺（Tyler Glasnow）保持着良好的氛围，让他面对的前 10 名击球手退役。但酿酒人队在所有系列赛中都卷土重来。
“我们有很好的领先优势，我们有格拉斯在场上，我们对他有信心，”三垒手马克斯·蒙西说。 “他们不断地联系一个又一个好人。他们是如此无情。”
比赛从第四局失利开始，布里斯·图朗在对阵格拉斯诺的比赛中率先击球，保送保送。随后威廉·孔特雷拉斯和杰克·鲍尔斯各自在看台上打出了基本规则的双打，鲍尔斯连进两分将道奇队的领先优势缩小了一半。
大谷翔平在第七局第三局三振出局。
（吉娜·费拉齐/洛杉矶时报）
下一局，酿酒人队利用上垒、盗垒和大卫·汉密尔顿的打点安打将道奇队的领先优势缩小到一分，并将格拉斯诺队淘汰出局。
右投手埃文·菲利普斯取代了他，并在剩下的路程中上垒，然后左投手亚历克斯·维西亚上场面对鲍尔斯，鲍尔斯在本系列赛中一直是道奇队的噩梦。
维西亚领先鲍尔斯队四球，将比分追成4-4平。
道奇队失去了动力，但他们还有时间。
然后，在第六局，道奇队的组织者坦纳·斯科特在比赛的关键时刻早早取得了上风。他在对阵加勒特·米切尔的比赛中得分为 0 分和 2 分。但米切尔连续吐出三个球，算满了。
斯科特迅速将球射入场地中央。米切尔将球越过围栏，酿酒人队首次取得领先。
即使领先，罗伯茨仍继续挥杆，仿佛他充满希望，在第七局派上埃德温·迪亚兹，将比赛继续逼近。
道奇队的进攻让跑垒者连续三局获得第三名。第六局，凯尔·塔克击出二垒安打，特奥斯卡·埃尔南德斯以滚地球击倒他。第七局，佩吉斯打出双垒安打，基凯·埃尔南德斯将他击退。第八局，在一人出局的情况下，威尔·史密斯（Will Smith）双垒到右外角，当密尔沃基队的萨尔·弗里利克（Sal Frelick）出墙时流产时，威尔·史密斯（Will Smith）保送中外野手并晋级第三。
道奇队将三人全部困在第三位，未能在平局中得分。
“他们在这个系列赛中击败了我们，”一垒手弗雷迪·弗里曼说。 “事情就是这样发生的。我们有机会，只是没有完成。”
迪亚兹连续三振八名击球手，为道奇队保住了比赛做出了自己的贡献。但他面对的第九击球手汉密尔顿打出了一个单独的本垒打，进一步扩大了酿酒人队的领先优势。
“我不想和其他任何人一起经历这件事，”蒙西说。 “我们真的试图在这个俱乐部会所做一些特别的事情，我知道明年我们会准备好回来。但现在，这很糟糕。”
