雅各布·米西奥罗夫斯基 (Jacob Misiorowski) 必须等到 11 月才能知道他的第一个大联盟赛季是否能获得国家联盟赛扬奖 (National League Cy Young Award)，但密尔沃基酿酒人队 (Milwaukee Brewers) 的王牌球员才是最终的赢家。
这位 24 岁的选手本赛季以 100 英里/小时以上的速度投出了 1,053 个快球，比这项运动中的其他任何人都多 582 个。凭借无与伦比的热度，“米兹”以 1.89 自责失分、0.81 WHIP 和 243 个三振领先全联盟。
观看 MLB 下一位伟大的火焰喷射器主宰这项运动是什么感觉？在 2026 年常规赛最终开始之前，我们询问了米西奥罗夫斯基的队友，他这一突破性的一年最引人注目的是什么。
“速度肯定飙升了”
米西奥罗夫斯基加入乔丹·希克斯、阿罗迪斯·查普曼和梅森·米勒的行列，成为自 2008 年开始进行投球追踪以来仅有的四名投球速度超过 100 英里/小时的投手。但即使是这三把火焰喷射器，与米兹三位数的总投掷次数相比也相形见绌。希克斯在 2018 年以 100 英里每小时的速度投球 659 次，位居第二，但他、查普曼和米勒能够在短时间内进行广播，而米齐奥罗夫斯基则以首发身份做到了这一点。
中场球员大卫·汉密尔顿： “在那么长的时间里用力投出首发是令人难以置信的。我偷看了一眼板。他的速度确实跳跃了。”
捕手威廉·孔特雷拉斯： “对某些人来说，看到他投球那么快很奇怪。现在我花了整整一年的时间追赶米兹，这对我来说已经变得很正常了。”
中继员查德·帕特里克： “我看到他在 2024 年投球。那时他就是这么做的。当他投出 99 个球时你开始怀疑。出了什么问题吗？但没有什么问题。他正在做他的工作。”
初学者布兰登·伍德拉夫： “我会提到（雅各布）德格罗姆，因为他最接近他所做的事情。他将快球投向目标，你会看到他有多成功。你可以做到这一点。只要完成它，你就可以从那里继续发展。”
外野手杰克逊·乔里奥： “我开始比赛时认为我必须在场上保持活跃——但不，你不需要。”
外野手克里斯蒂安·耶利奇： “很多时候他们知道这会发生。有时他们意识到了。很多时候他们没有意识到。”
“像闪电一样”
米兹本赛季的其他投手中，有一个投球脱颖而出：6 月 26 日，以 105.5 英里/小时的激光投向芝加哥小熊队 NL MVP 候选人皮特·克劳-阿姆斯特朗。这是 MLB 今年投出的最快投球，也是先发投手投出的最快投球。
柜台： “投球就像昙花一现。我很庆幸他是我的团队成员，而不是其他人。”
外野手加勒特·米切尔： 每次他投球时，我们都会期待这样的伟大事情。我抬头（在另一个球场上）看到了 104。我当时想，‘哇，这家伙正在那里扔汽油。’”
木头： “达到95很难，所以只要105 真的 难的。我记得我打的时候。不，谢谢你。”
汉密尔顿： “我不知道（克劳-阿姆斯特朗）是如何在球场上犯规的。这是最令人印象深刻的事情。”
“这是投手的梦想”
正如 PCA 的球场对他的队友来说最引人注目一样，有一场比赛也比其他比赛更引人注目：对阵费城费城人队的 94 场全场杰作。今年最精彩的时刻发生在 6 月 12 日对阵费城人队的比赛中。米西奥罗夫斯基打出 15 支安打，只失一分，最终以 6-0 获胜。
帕特里克： “九局完整比赛。这对我来说就是了。最美好的回忆。”
柜台： “这是投手的梦想。也只有 94 个投球。这是最好的日子之一。”
米西奥罗夫斯基： “我不知道上次有CG是什么时候了。我在小联盟有过几次，投了七局。那不算。那是前九局的完整比赛。那绝对是亮点。”
中场球员乔伊·奥尔蒂斯： “这场比赛是纯粹的统治。”
耶利奇： “有时你会笑一下，或者你无法相信击球手所看到的，特别是当你对阵一支你不常看到的球队时。对阵费城的比赛就发生了这种情况。”
乔里奥： “每次他接管比赛时，你就准备好迎接一场快速的比赛，这对我们有利。我为他完整的比赛感到自豪。”
0:38
雅各布·米西奥罗夫斯基以 15 次三振结束当晚比赛
当他的队友们惊讶地看着他的首发时，米西奥罗夫斯基周围的人也看到了幕后所做的大量工作。投手教练克里斯·胡克认为，比赛之间的努力推动了米西奥罗夫斯基的突破。
“他在这方面做得更好了，”胡克说。 “当我在比赛中看到他好的一面时，这与我在训练中看到的相符。我并不是说这对他不重要。我认为他不知道这对他有多重要。现在，你看到他的工作和他的意图是令人难以置信的。意图和对细节的关注。”
伍德拉夫认为，投球调整让他“能够更稳定地接球”，并让他最无法击球的投球变得无法击球。
“伙计，你打出了比赛中最好的快球，”伍德拉夫回忆道。 “用那个傻瓜。”
这些控制措施帮助他的步行率从 11.4% 下降到 6.6%。
“今年他更多地处于这种状态，”耶利奇说。 “我觉得这是成为这种投手的最后一根稻草。他更好地控制区域的方式。但事实并非如此。”
伍德拉夫补充道：“年轻、瘦削、长杠杆。很多事情都对他有利。他从去年的经历中吸取了教训。”
米西奥罗夫斯基最自豪的是什么（除了比赛完全停止之外）？他的精彩时刻最近出现了，一次又一次，而且都是对阵对手小熊队。在瑞格利球场一个炎热潮湿的夜晚，米西奥罗夫斯基在四局中丢了五分。六天后，他攻入九球，同时将芝加哥队限制为一分。
“我度过了一段糟糕的时光，然后像这样反弹真的很好，”米西奥罗夫斯基说。 “我认为去年我不会做到这一点。我会一直在原地踏步，过度思考一切，就像，‘哦，’我面对的是同一支球队。这是一件大事。”
他不再沉浸在本赛季的任何记忆中，因为他知道更大的比赛仍在等待着他。已经赢得了分区冠军和潜在的一号种子。作为另一位季后赛第一人，米西奥罗夫斯基和他的队友们希望最重要、最好的时刻还在前方。
“整个赛季结束后我会回顾一切，”米西奥罗夫斯基说。 “还有工作要做。”
