週四晚上，底特律紅翼隊將迎戰渥太華參議員隊，他們開始了為東部季後賽席位而進行的最後衝刺。
紅翼隊希望結束九年的季後賽荒，在大西洋賽區與蒙特婁加拿大人隊並列第二，但還多打了一場比賽。布法羅軍刀隊和波士頓棕熊隊分別落後底特律隊兩分和三分。
參議員隊在東部聯盟外卡爭奪戰中排名第五，落後第二名棕熊隊六分。
渥太華歡迎布雷迪·特卡丘克(Brady Tkachuk)在周日的奧運金牌爭奪戰中對陣加拿大隊後回歸。
「他們現在對我不是最滿意的，」特卡丘克在幫助加拿大擊敗美國奪得金牌後對福克斯新聞說道。 「我只是要回去並給他們我所擁有的一切。
“我會帶著微笑回來，我正在為季後賽做準備。”
渥太華在奧運休息日之前的六場比賽中贏了五場，但在比賽恢復後，他們面臨著一條艱難的道路。主場迎戰紅翼隊後，渥太華將踏上五場客場之旅，途經多倫多、埃德蒙頓、卡加利、西雅圖和溫哥華。
對於那些沒有參加過奧運的人來說，訓練一週後重新開始。
「我認為一旦週四到來，我們就會做好準備，」參議員前鋒尼克·考辛斯告訴體育網。 “我想我可以代表房間裡的人發言。我認為每個人都渴望走出這裡玩一些遊戲。”
「孩子們厭倦了練習，」他開玩笑說。
缺席歸來後，守門員萊納斯·阿爾馬克在中場休息前踢了兩場比賽。他在 43 次投籃中停下了 40 次，贏得了兩場勝利。烏爾馬克在對陣紅翼隊的 13 場比賽中取得了 9 勝 2 平 2 負的戰績，場均得分為 2.13，撲救率為 0.934。
參議員隊在過去六場比賽中只丟了 11 球。
底特律隊在奧運間歇期中表現不佳，五場比賽中輸掉四場（1-3-1），總共進了七球，但仍然掌控著季後賽的命運。
紅翼隊後衛莫里茨·塞德在奧運會歸來後表示：“你整個賽季都在努力才能達到這個位置，現在我們希望能夠處於一個很好的位置，一路上造成一些傷害。” “我想每個人都很期待。”
紅翼隊守門員約翰·吉布森 (John Gibson) 在對陣參議員隊的 11 場比賽中戰績為 6-3-2，GAA 為 2.20，撲救率為 0.926。
奧運選手盧卡斯雷蒙德也於週二返回底特律訓練。
「你會有回來的動力，我認為這達到了目的，」他說。 「我們在這裡經歷了艱難的（幾週），我們可能沒有達到我們的標準。”
在渥太華停留後，紅翼隊將前往卡羅來納州和納什維爾。
這是大西洋賽區對手四次交鋒中的第三次。 1 月 5 日，紅翼隊憑藉詹姆斯範里姆斯戴克的進球和兩次助攻以 5-3 擊敗東道主參議員隊。 1 月 19 日，亞歷克斯·德布林奎特 (Alex DeBrinquet) 在加時賽第 36 秒時攻入一球，幫助東道主底特律以 4-3 獲勝。
紅翼隊對陣大西洋賽區的戰績為 10-4-2。
–現場級媒體
