紐約—— 當林賽·沃恩 (Lindsey Vonn) 於 2019 年從高山滑雪界退役時，她以歷史上最成功的滑雪運動員之一的身份離開了這項運動。六年後，她重返賽場，她的目標是參加二月份在意大利科爾蒂納丹佩佐舉行的第五屆冬季奧運會。
但無論這次復出如何結束，沃恩並不擔心他已經取得的成就。
“這是不同的，因為我沒有任何東西需要證明，”41歲的沃恩說，他自2019年以來首次登上世界杯領獎台，當時他去年3月在愛達荷州太陽谷舉行的超級大迴轉賽季決賽中獲得第二名。
他補充道，“我認為沒有人記得邁克爾·喬丹的複出。我認為這根本不是他遺產的一部分。” “我已經成功了。我已經贏了。我已經登上了領獎台。我已經保持了世界杯最年長獎牌獲得者的紀錄（他在 2019 年創造了之前的紀錄）。我認為這段旅程令人難以置信。”
美國選手林賽·沃恩 (Lindsay Vonn) 與她在 2019 年瑞典高山滑雪世界錦標賽上獲得的獎牌合影。
（馬可·特魯瓦蒂/美聯社）
沃恩擁有三枚奧運會獎牌，但她在 15 年前才獲得了一枚金牌。他已經贏得了八枚世界錦標賽獎牌，但自 2017 年以來只獲得一枚。他的最後一枚金牌是在 2009 年。但回歸與其說是為了重溫過去，不如說是為了結束現在。
“我結束了我的職業生涯，我絕對希望以比 2019 年更好的方式結束這一章，”沃恩週二在曼哈頓舉行的美國奧委會媒體峰會上表示。 “我覺得我很快樂、自由。我這樣做是因為我喜歡它。我這樣做並不是為了向任何人證明什麼。”
沃恩因膝傷錯過了 2014 年冬季奧運會，這一傷病導致她於 2019 年退役。但在去年進行部分膝關節置換手術後，他決定自己的滑雪生涯還沒有結束。
“更換後，我知道事情真的不一樣了，”他說。 “我的身體感覺很棒，我只是進一步推動自己，看看自己的能力。滑雪和賽車似乎是合乎邏輯的下一步。”
3 月 23 日，美國愛達荷州太陽谷舉行的世界杯決賽中，美國選手 Lindsey Van 滑雪參加女子超級大迴轉比賽。
（羅伯特·F·博切蒂/美聯社）
他說，與二十年前他第一次參加國際比賽時相比，他現在是一個不同的滑雪運動員。
“離開賽場六年後，我現在有了更多的視角，”他說。 “它只是讓我以不同的方式競爭，我認為這實際上給了我一個優勢。
“速降滑雪與知識的積累有很大關係。我顯然已經積累了很多知識，因為我參加比賽這麼久了。”
沃恩的複出使他登上了本週《時代》雜誌的封面，他表示自己正處於職業生涯中最好的狀態。但他仍然需要在今年冬天的世界杯巡迴賽上獲得足夠的積分才能獲得奧運會參賽資格。
他說，如果明年二月的比賽沒有安排在科爾蒂納舉行的話，他可能不會考慮再次參加頂級比賽，凱瑞在他的世界杯生涯中已經在那裡贏得了 12 場比賽。 2004 年，他還首次登上了科爾蒂納世界杯領獎台，這是他 138 次登上領獎台的記錄。
“我的目標又是科爾蒂納。這對我來說是一個非常特別的地方，”他說。
2 月 28 日，美國選手林賽·沃恩 (Lindsay Vonn) 在挪威克維特菲耶爾 (Kvetfjell) 舉行的高山滑雪女子世界杯速降比賽中加速比賽。
（加布里埃爾·法喬蒂/美聯社）
“我不想把這個作為一個目標，因為我不知道我是否能夠參加比賽，更不用說獲得資格或完成賽季了。一旦我進行了更多訓練並且我的狀態變得更好，我告訴自己這是一個可以實現的目標。我可以做到。”
如果她做不到，那麼她嘗試過的事實也不會促使她去嘗試。或者他們已經完成的事情。
“我對自己的生活感到滿意，”他說。 “我不需要參加滑雪比賽，但我絕對喜歡滑雪比賽，而且我沒有什麼需要證明的。所以我不覺得我有很大的壓力，儘管我爸爸說這是我一生中承受過的最大壓力。”
