在一年中的八到九個月裡，紐約噴射機隊和布法羅軍刀隊共同享有「北美體育界最長的活躍季後賽荒」的恥辱稱號。
他們不再受到惡名的束縛，週六，軍刀隊在還剩六場比賽的情況下鎖定了季後賽資格，結束了他們長達 14 年的季後賽荒——NHL 歷史上最長的季後賽荒。
15 年後，這些噴射機仍在飛行。
噴射機隊最近一次正式淘汰發生在去年 12 月 7 日。第二天，軍刀隊連續第三場比賽失利，戰績跌至 11 勝 14 平4負，似乎連續第 15 個賽季沒有進入季後賽。
接下來發生的事情是 NHL 歷史上最大的轉變之一。軍刀隊 (46-22-8) 目前在東部聯盟大西洋賽區並列第一。
「我認為我們努力為能夠很好地代表徽章而感到非常自豪，這很有趣，而且這座城市很棒，」守門員亞歷克斯·里昂上週在ESPN接近進入季後賽時告訴ESPN。
⚔️ 布法羅軍刀隊將進入史丹利杯季後賽！ ⚔️
#LetsGoBuffalo | #劍術 pic.twitter.com/qt4GZcfZwT— 布法羅軍刀 (@BuffaloSabres) 2026 年 4 月 4 日
也許軍刀隊會激勵噴射機隊，噴射機隊的教練的使命是結束他曾經代表的球隊的荒蕪。亞倫·格倫 (Aaron Glenn) 14 個月前在介紹性新聞發布會上明確表示了這一點，並在本週早些時候於鳳凰城舉行的 NFL 春季會議上重申了這一點。
當被問及他多久想起這件事時，格倫變得情緒激動。 1998 年，他作為噴射機隊的角衛差點進入超級碗，幾年後他決定以教練的身份全心投入帶領球隊進入超級碗。
所以，是的，乾旱仍然是他最關心的問題。
「我想留下一筆遺產，我確實這麼做，」第一個賽季取得 3 勝 14 負戰績的格倫說道。 “當我離開時，夥計，我認為這支球隊是一支始終把自己置於獲勝位置的球隊。”
他的聲音顫抖，眼睛濕潤。
「每天，」他繼續說道。 “沒有一天、沒有一個小時、沒有一分鐘我不思考這個問題。”
噴射機隊在創造歷史之前還有很長的路要走。
NFL史上最長的連續奪冠紀錄是紅雀的25個賽季，從1949年到1974年。自1969年以來最長的MLB連續紀錄是華盛頓國民隊（前蒙特婁博覽會隊）從1982年到2011年的29年。薩克拉門托國王隊保持著NBA最長的連續紀錄，為2012020年。
噴射機隊上一次進入季後賽是在 2010 年，當時雷克斯·瑞安 (Rex Ryan) 擔任教練，馬克·桑切斯 (Mark Sanchez) 擔任四分衛。他們似乎具有可持續性，但事情很快就扭轉了。
「這是一年一度的事情，」線衛 Breece Hall 在 12 月說道。 “這肯定開始給你帶來壓力了。”
乾旱影響了很多玩家。事實上，根據 Pro Football Reference 的數據，在噴射機隊的 15 個非季後賽賽季中，至少有 540 名球員穿上了噴射機隊的球衣參加了至少一場比賽。
噴射機隊的崩潰包括：
-
五名全職總教練： 瑞安、陶德鮑爾斯、亞當蓋斯、羅伯特薩利赫和亞倫格倫。
-
總經理五名： 麥克坦南鮑姆、約翰伊茲克、麥克麥卡格南、喬道格拉斯和達倫穆吉。
-
業主之一： 伍迪·約翰遜。
噴射機隊 15 年戰績為 86 勝 160 負 (0.347)，在 32 支球隊中排名第 30 位。排在他們後面的兩支球隊，克利夫蘭布朗隊（82勝162勝1負）和傑克遜維爾美洲虎隊（82勝163負），都在噴射機隊的干旱期間多次進入季後賽。
體育運動的偉大之處在於意想不到的事情。軍刀隊一旦與噴射機隊步調一致，就證明了這一點。
「每個人都試圖證明自己，我們也試圖證明作為一支球隊，我們是合法的，」軍刀前鋒亞歷克斯·圖奇在解釋球隊的心態時說道。 「我們不僅僅是為了附加賽。我們是為了杯賽，這就是我們的目標：每天都變得更好。就是這樣。這就是最終目標。我們來這裡不僅僅是為了尖叫。”
