加拿大萬錦市 – 多倫多郊區距離墨西哥城 2,000 多英里，但從很多方面來說，它就像是在另一個宇宙。例如，多倫多下第一場雪的那天，墨西哥首都的氣溫為 78 度，陽光明媚。
然而，在加拿大最大城市的東北邊緣，藏在圖書館後面、老年人俱樂部桑希爾社區中心深處的墨西哥奧林匹克花樣滑冰隊卻找到了歸宿。
“團隊”這個詞有點用詞不當，因為墨西哥將只派出一名滑冰運動員多諾萬·卡里略（Donovan Carrillo）參加下個月的米蘭科爾蒂納冬季奧運會。卡里略也是唯一一位參加 2022 年北京奧運會滑冰比賽的墨西哥人，也是僅有的三名拉丁美洲人之一。
但她 2.5 年前移居到大白北可能是墨西哥花樣滑冰發生巨大變化的第一步。去年夏天，兩屆墨西哥女子冠軍安德里亞·蒙特西諾斯 (Andrea Montesinos) 飛往多倫多，在教練喬納森·米爾斯 (Jonathan Mills) 和邁克·吉爾曼 (Mike Gilman) 的指導下訓練，後者還與墨西哥新晉國家冠軍、青少年瑪麗亞·貝拉斯克斯 (Maria Velazquez) 一起訓練。
蓋爾曼說：“從他的背景來看，看到他是如何發展和進步的，他只給了墨西哥年輕滑冰運動員積極的態度，讓他們相信他們也能做到。” “他對他們影響巨大。他是他們的英雄。”
多諾萬·卡里略 (Donovan Carrillo) 將於 2024 年 10 月參加美國滑冰錦標賽男子短節目比賽。
（托尼·古鐵雷斯/美聯社）
事情並不總是這樣。但搬到多倫多後，卡里略在冰上時光的匿名性和支持下苦苦掙扎，因為這個國家的交響樂團比溜冰場還多。 13歲的卡里略在他在瓜達拉哈拉訓練的冰場上首次亮相國際青訓前夕，跟隨他的教練格雷戈里奧·尼亞茲來到萊昂，在那裡他在一家購物中心練習，他租下了冰場，與青少年們共享黑暗、簡約的冰面。
“在墨西哥，練習花樣滑冰始終是一個挑戰，”他說。 “但我並不是在這裡抱怨。這讓我更加感激。也許如果我沒有遇到那些情況，我就不會感激今天在這裡所擁有的一切。”
雖然卡里略和尼諾斯的合作關係持續存在，但它是墨西哥滑冰歷史上最富有成效的合作關係之一。在青少年時期贏得七項全國錦標賽中的第一個後，卡里略在重大國際賽事中六次進入前十名，之後成為三十年來第一位獲得冬奧會資格的墨西哥滑冰運動員，墨西哥從未在冬奧會上獲得過獎牌——所有這些都是在內塞的帶領下完成的。
這場胜利改變了卡里略和墨西哥的一切。
“四年前他能夠為自己的國家出戰，這是一件很特別的事情，”吉爾曼說。
“感覺它為新國家加入和加入（國際滑冰聯盟）開闢了道路。這是一大步。其他滑冰運動員覺得他們可以做到，其他國家也覺得他們可以為他們的運動員提供機會。”
對某些人來說，這看起來就像是一次峰會。對於卡里略來說，這只是他設想的攀登的開始。但由於他在國內面臨的困難，他無法上升得更高。因此後來，在因腳踝受傷需要手術而缺席了奧運會後的賽季後，他與成為他的室友兼教練的尼亞茲分道揚鑣，並搬到多倫多與米爾斯和吉爾曼一起訓練，那裡的設施比墨西哥好得多。
這次分裂對尼亞茲來說並不好，他執教了卡里略十多年。
“不幸的是，政治和許多利益都圍繞著體育（偉大的運動員，他們最大的品質不是天賦，而是他們願意做的事情來影響每個人，即使這意味著妥協他們的價值觀和原則），”他在萊昂用西班牙語寫道。 “這些運動員及其家人的野心可能會掩蓋他們的人性。最終，他們可能會得到他們想要的東西——名譽、金錢、認可——但這一切都是短暫且虛構的。
“現在我們崇拜民族英雄。這些是營銷和社交媒體專業團隊為了影響人們而創造的虛假形象，但其中大部分都是偽造的。然而，這就是我們今天生活的現實。”
然而，卡里略表示，他需要與過去決裂，以推動他的職業生涯向前發展。
“我非常感謝他為我所做的一切，”斯基特談到尼亞茲時說道。 “但我覺得我需要一些不同的東西，因為我越來越老了，我不想後悔沒有去其他地方。
“我覺得我的滑冰在過去三年裡一直是一樣的。因此，為了獲得不同的結果，我需要讓自己經歷生活的改變。”
他在多倫多找到了它。
多諾萬·卡里略於 2025 年 2 月在首爾舉行的四大洲錦標賽上表演。
（李金滿/美聯社）
“以前我非常生氣，壓力很大。現在，當事情不按我的意願發展時，我會變得更輕鬆、更快。”
– 多諾萬·卡里略，關於他所採用的不同心態。
卡里略說：“有時我會懷念過去，然後進城去找一家墨西哥捲餅店。”卡里略說，他作為一名拉丁美洲男子滑冰運動員的最佳成績是四年前在北京奧運會上獲得的第 22 名。 “我仍在努力尋找多倫多最正宗的炸玉米餅。”
他們在加拿大注意到的變化不僅限於滑冰和食品。他還學會了耐心和洞察力。
“這對比賽不起作用，不僅僅是教我跳躍，”卡里略說，他身高 5 英尺 7 英寸的修長身材和燦爛的笑容表明了強烈的競爭意識，而這有時是他最大的敵人。 “同時也給我生活建議。告訴我如何享受這個過程。我對自己要求很高，總是試圖變得完美。他們說，‘你不必每天都完美。’”
“我試圖忘記過去在墨西哥學到的東西，並試圖創造一個新的多諾萬，他真的很喜歡它，每次在冰上都感到快樂。即使我摔倒了，我現在也試著笑。以前我很生氣，壓力很大。現在，當事情不按我的意願發展時，我就會繼續前進。”
部分原因是他的訓練從未如此出色。
在一個陽光明媚的工作日下午，卡里略、蒙特西諾斯和委拉斯開茲擁有社區中心的兩個全尺寸溜冰場之一。在萊昂，卡里略經常不得不在沒有音樂的情況下滑冰，以免打擾與他一起滑冰的孩子們。康山社區中心並不執行這樣的規定，因此擴音器里傳出兩首埃爾維斯·普雷斯利的歌曲——《Jailhouse Rock》和這位搖滾歌手版本的《My Way》——而他的首席編舞卡里洛則在吉爾曼的注視下在冰上跳舞。
卡里略的運動能力令人眼花繚亂。她的動作包括技術要求很高的跳躍——她在北京完成了方趾環跳和三周半跳——但她的風格因其激情、藝術性和開朗、微笑的喜悅而受到更多讚揚，成功贏得了粉絲的支持。
“他百分百受到觀眾的喜愛，”吉爾曼說。 “他的個性感染了觀眾。他們愛他。他是一位偉大的演員。”
米爾斯和吉爾曼職業生涯的大部分時間都在與年輕的滑冰新手一起工作，他們表示，26 歲的卡里洛需要時間來適應新教練和環境，這個過程大約花了 18 個月的時間。但一旦他們讓他改掉了在墨西哥養成的一些壞習慣並贏得了他的信任，他們就能夠把他的滑冰提升到一個新的水平。
“從技術上講，他進步了很多，”米爾斯說。當卡里略還是個十幾歲的時候，米爾斯第一次被一位以前的學生介紹給卡里略。 “他是一位非常成熟的球員，就像他每天在冰上和冰上訓練的方式一樣。
“我們已經能夠為他提供真正積極的滑冰體驗。給他冰上時間，讓他可以使用很棒的溜冰場、一流的設施、出色的教練、令人驚嘆的冰外設施、冰外老師。這對我們來說確實是最好的：給他一個真正積極的、正常的滑冰體驗。”
在多倫多，卡里略與一名運動教練、一名心理學家、一名脊椎按摩師和一名按摩治療師一起工作。他做普拉提，定期去健身房鍛煉，參加舞蹈課，除了偶爾吃炸玉米餅外，他還調整了自己的飲食習慣。他說，無論是在冰上還是冰下，他每天都會花大約六個小時來鍛煉滑冰的某些身體或心理方面的能力。
“他幾乎有了進步，”吉爾曼說。 “我覺得他現在的自由度發生了巨大的轉變。他感到非常自信。總是以最適合他的方式相互合作。他應該去哪裡比賽，我們需要在他的訓練中為他做些什麼。”
所有這一切的資金都來自墨西哥內閣級部委科納德部的津貼，以及豐田、英國匯豐銀行等公司的讚助。
“這對我來說改變了我的生活，”卡里略談到這一舉動時說道。 “我很享受滑冰。我真的很喜歡這種生活方式。我吃得健康。我訓練。我也努力保持（良好的）習慣，這就是我回到墨西哥的原因。”
“我找到了最適合我、我的滑冰、我的心態、我的比賽方式的方法，”他補充道。 “我感覺更完整了。我也準備得更好了。我訓練的地方，我的教練，一切都比以往任何時候都更好。”
多諾萬·卡里略 (Donovan Carrillo) 在 2024 年 3 月參加蒙特利爾世錦賽后向觀眾致意。
。
他對此舉唯一的遺憾是沒有早點採取行動。但與此同時，希望有一天另一位墨西哥滑冰運動員也不必做出這樣的舉動。卡里略的職業生涯現在既關乎成功，也關乎遺產。消除障礙就像過去一樣，就是打破障礙。
“我非常清楚，也許我會在未來為更多運動員打開大門，讓他們努力做到最好，也許讓墨西哥躋身世界滑冰之巔。我們拭目以待，”他說。 “作為一名運動員，作為一個人，我想在墨西哥建立一支球隊。
“墨西哥在這類運動方面有很大的潛力。你可以看到體操跳水方面取得了很好的成績，花樣滑冰、跳水、體操之間沒有太大區別。希望將來我們在加拿大能夠有條件允許我們以這種方式進行訓練。”
