倫敦（美聯社）——如果你還沒有聽說過同性戀冰球電視劇《激烈的競爭》及其兩位男主角哈德森·威廉姆斯和康納·斯托里……那就穿上你的冰鞋吧。
2025 年 12 月，這項活動最初在美國和加拿大取得了口碑成功，現已蔓延成為一種全球現象。它的明星們在幾週的時間裡從默默無聞變成了文化偶像，出現在金球獎的舞台上，走在米蘭的T台上，並在本周傳遞了米蘭科爾蒂納冬季奧運會的火炬。
該故事改編自雷切爾·里德 2019 年的小說，講述了加拿大人肖恩·霍蘭德（威廉姆斯飾）和俄羅斯人伊利亞·羅扎諾夫（斯托里飾）之間長達十年的秘密關係，將緩慢燃燒的渴望與露骨的性場景混合在一起。
隨著該劇在歐洲上映，它在俄羅斯也出人意料地大受歡迎，儘管同性戀在俄羅斯是非法的，而且該劇永遠不會正式上映。
記者兼作家米哈伊爾·齊加爾（Mikhail Zygar）與羅扎諾夫一樣出生於當時的蘇聯，並在俄羅斯以未出櫃的同性戀者身份度過了童年。他表示出櫃是完全不可能的，並相信這部劇不僅對 LGBTQ+ 群體，而且對所有俄羅斯人來說都是鼓舞人心的，因為這是“話語正常化的一次嘗試”。
“這表明這沒什麼問題。人們可以墜入愛河，而且它是如此美麗。這部電視節目的受歡迎肯定會改變更廣泛觀眾的一些看法，”他說。
西方對官方流媒體平台的製裁意味著俄羅斯人很難觀看西方電視，但他們在非法平台上找到了方法，儘管反同性戀法律可能意味著對分享內容的人進行懲罰，但他們仍在用鍵盤投票。
在俄羅斯流媒體平台和電影數據庫 Kinopoisk（類似於美國的 IMDb 或爛番茄）上，《激烈競爭》的評分為 8.6，是俄羅斯觀眾有史以來最高的電視節目評分，超過了《絕命毒師》和《權力的遊戲》等節目。
但正式接受《激烈競爭》這樣的節目似乎還有很長的路要走。
俄羅斯 LGBTQ+ 人群希望渺茫
十多年來，俄羅斯 LGBTQ+ 群體一直面臨法律和公眾壓力，尤其是自克里姆林宮於 2022 年全面入侵烏克蘭以來。俄羅斯總統弗拉基米爾·普京表示，這場戰爭是與西方的代理人戰爭，他表示，這場戰爭的目的是通過推動 LGBTQ+ 權利來摧毀俄羅斯及其“傳統家庭價值觀”。
禁止以積極甚至中立的方式呈現同性戀和跨性別者。禁止在官方文件中提供性別確認醫療服務和性別重新分配。最高法院於 2020 年 11 月做出裁決，禁止政府所謂的“國際 LGBT 運動”為極端主義，任何參與 LGBTQ+ 群體的人都可能被判處最高六年的監禁。
“正如我們在劇中看到的那樣，在當今的俄羅斯現實中，真的很難相信某種幸福的結局，”齊加爾說。
“俄羅斯繼續對烏克蘭進行殘酷和侵略性的戰爭。這場戰爭沒有結束的希望。生活在俄羅斯的許多 LGBTQ+ 人沒有前景，許多人，他們中的許多人，只有離開這個國家的唯一可能。”
莫斯科索羅克·索羅科夫中心（一個與俄羅斯東正教結盟的保守組織）的主任告訴美聯社，他對節目中的同性戀內容感到震驚。
“我發現這些場景幾乎在每一集中都會出現，我很驚訝這段視頻為什麼以及如何出現在我們的俄羅斯（流媒體）平台上，”喬治·索爾達托夫說。
他表示，他已向總檢察長辦公室提交了一份請願書，反對那些發布這些內容的人，他將這些內容描述為“非傳統性關係的宣傳”，這種分類要求對 LGBTQ+ 故事進行印刷、電視和電影審查。
例如，兩家俄羅斯流媒體服務從 20 世紀 90 年代的電視劇《雙峰》中刪除了一個跨性別角色。在另一起事件中，一家流媒體服務從電視劇《黑道家族》中刪除了以同性戀角色為主角的幾個場景。俄羅斯媒體經常報導縮減對話以刪除提及 LGBTQ+ 關係或人的事例。
美國銷量增加
去年，俄羅斯當局對莫斯科一家出版社的管理人員發起刑事調查，指控其描繪 LGBTQ+ 關係的書籍存在極端主義傾向。他們搜查了幾名工作人員的家並拘留了他們。大多數被捕者已被釋放，但三人被軟禁，據報導，這一案件震驚了整個圖書業。
相比之下，在美國，LGBTQ+言情小說的銷量有所增加。 Circana（追踪美國 85% 的紙質零售額）分析師布倫娜·康納 (Brenna Conner) 表示，“在截至 2026 年 1 月 10 日的五週內，LGBTQ+ 浪漫小說的銷量與去年同期相比增長了 100% 以上，其中《激烈競爭》引領了增長。”
最終，Zygar 認為“激烈競爭”在俄羅斯的流行是 LGBTQ+ 群體堅韌和道義支持的標誌。他說，儘管存在障礙，但讓人們看到它很重要。
“這向我們表明，他們正在努力保持正常，他們正在努力抵制普京政權對他們洗腦的企圖。他們沒有被洗腦；他們不願意附和官方的反LGBT宣傳和口號。他們過著自己的生活，看到他們想看到的東西。”
___
美聯社撰稿人達莎·利特維諾娃和製片人塔尼婭·蒂托娃對此報導做出了貢獻。
