多倫多——週二晚上，傑克·休斯上演了他 NHL 職業生涯的第三個帽子戲法，新澤西魔鬼隊以 5-2 擊敗多倫多楓葉隊。
科迪·格拉斯和布倫登·狄龍也為新澤西隊進球，傑克·艾倫有 23 次撲救。傑斯珀·布拉特為魔鬼隊貢獻了 3 次助攻，自賽季開始以來，魔鬼隊已取得五連勝，但輸給了卡羅萊納颶風隊。
約翰·塔瓦雷斯和馬蒂亞斯·馬切利為多倫多隊進球。安東尼·斯托拉茲 (Anthony Stolarz) 停止了 30 次投籃。威廉·尼蘭德為楓葉隊貢獻了兩次助攻，楓葉隊在賽季揭幕戰獲勝後已經遭遇兩連敗，六場比賽中輸掉四場。
多倫多隊在第一節結束後以 1-0 領先，但在第二節的前 5 分鐘內丟掉了三個進球，讓豐業銀行體育場的東道主感到沮喪。
楓葉隊後衛克里斯·塔內夫在第二節點球大戰中與魔鬼隊中鋒道森·默瑟相撞，導致上半身受傷。
多倫多隊因守門員干擾而挑戰新澤西隊的第一個進球，結果卻在冰上看到了上訴。魔鬼隊繼續進行強力比賽，隨後比賽點球被推遲，塔內夫離開更衣室後格拉斯將比分改寫為2-1。
美聯社對此報導作出了貢獻。
