週四，BBC 就全景紀錄片中剪輯了特朗普 2021 年 1 月 6 日演講多個部分的片段向唐納德·特朗普總統道歉。
據該網報導，BBC稱其為“判斷錯誤”，並表示不打算在其任何平台上播放這部紀錄片。不過，BBC並未向特朗普支付任何賠償。
該電視台發言人表示：“雖然 BBC 對視頻的編輯方式深感遺憾，但我們強烈不同意誹謗指控是有依據的。”
特朗普威脅要對該電視網提起 10 億美元的訴訟，要求其就這部去年播出的紀錄片的編輯行為提起訴訟。除了道歉和撤回投訴外，他還要求賠償。
由於對經過編輯的演講的關注，BBC 總幹事蒂姆·戴維 (Tim Davie) 和新聞部門負責人黛博拉·特內斯 (Deborah Turness) 雙雙辭職。
特朗普法律團隊的發言人沒有立即回應置評請求。
BBC 的法律團隊對這一法律威脅做出了回應，BBC 主席薩米爾·沙阿 (Samir Shah) 向白宮致歉，一位發言人表示，“向特朗普總統明確表示，他和公司對節目中出現的 2021 年 1 月 6 日總統演講進行了修改，對此表示歉意”。
在一部紀錄片中 特朗普：第二次機會？播放了他 1 月 6 日演講的片段，其中他說：“我們要去國會大廈……我會和你們在一起。我們要戰鬥。我們拼命戰鬥。”事實上，這句話是對演講各個部分的刪減。
特朗普的法律團隊表示，BBC“將特朗普總統 2021 年 1 月 6 日向支持者發表的講話的三個不同部分混為一談，故意完全誤導觀眾。”
法律威脅是在佛羅里達州提起訴訟。不過，該紀錄片並未在美國 BBC Select 頻道播出，因此在美國無法播放。一封發給英國廣播公司的信稱，這些片段“在各種數字媒體上廣泛傳播，並傳播到了世界各地數以千萬計的人手中”。
多年來，特朗普面臨無數誹謗指控和其他訴訟，但當他回到白宮後，他能夠與主要網絡和技術平台達成和解。 12 月，ABC 同意就 George Stephanopoulos 的言論支付 1600 萬美元作為和解金 本星期。哥倫比亞廣播公司同意就特朗普因編輯內容提起的訴訟支付相同的金額 60分鐘 卡瑪拉·哈里斯採訪。這一最新行動不涉及誹謗索賠，但確實涉及違反德克薩斯州消費者法。
在顧問邁克爾·普雷斯科特向 BBC 編輯和標準委員會撰寫的一份內部備忘錄被洩露後，剪輯後的剪輯被證明對 BBC 來說是一場重大危機。 《每日電訊報》公佈了該說明的詳細信息。
