Pottermore Publishing 和 Audible 已宣布增加演員陣容 哈利·波特：完整音頻版。
比爾·奈伊 （喜悅），在電影中扮演魯弗斯·斯克林杰的人將扮演斯拉格霍恩教授； 大衛·霍姆斯電影中的主要替身演員將飾演斯坦·桑帕克； 西爾莎·莫妮卡·傑克遜 （德里女孩）將扮演特里勞尼教授， 謝謝德魯斯 （黑兔） 這是小天狼星·布萊克； 麥肯齊·克魯克 （辦公室）會玩 克利切, 安娜·麥克斯韋·馬丁 （陰暗的房子）我將介紹 麗塔斯基特, 斯蒂芬·曼根 （比利·埃利奧特） 是 差點沒頭的尼克， 特雷西·安·奧伯曼 會玩 霍奇女士 米莉·古比 （愛的各個方面）是盧娜·洛夫古德。此外， 猶大法蘭特 （瑪蒂爾達音樂劇）將在有聲讀物一、二、三中扮演德拉科·馬爾福， 馬克西姆·埃文斯 （加冕街）繼續在有聲讀物四到七中扮演角色。 傑克·西格斯沃斯 將在有聲讀物一、二、三中扮演納威·隆巴頓 阿奇山 繼續在有聲讀物四到七中扮演角色。
有聲的
他們加入了之前宣布的行列 休·勞瑞 飾演阿不思·鄧布利多， 馬修·麥克費登 作為伏地魔， 艾哈邁德·賴斯 飾演 斯內普教授 庫什珍寶 OBE 作為敘述者， 基特·哈靈頓 正如洛克哈特教授 凱拉·奈特莉 正如烏姆里奇教授 伊万·雷恩 正如盧平教授 露絲·威爾遜 飾演 貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇 安比卡模組 飾演 尼法朵拉·唐克斯 萊昂·伍德爾 飾演比爾·韋斯萊 西蒙·佩吉 作為亞瑟·韋斯萊， 詹姆斯·麥卡沃伊 飾演瘋眼漢穆迪， 傑瑪·惠蘭 飾演 斯普勞特教授 馬特·貝里 …… 米歇爾·戈麥斯 正如麥格教授 馬雷克·阿迪 正如海格， 亞歷克斯·哈塞爾 飾演盧修斯·馬爾福， 丹尼爾·梅斯 作為多比和 薩拉和阿夫尼·德什穆克 作為帕蒂爾雙胞胎的新星 弗蘭基·崔德威, 馬克斯·萊斯特和 阿拉貝拉·斯坦頓 將在有聲讀物一、二和三中扮演哈利·波特、羅恩·韋斯萊和赫敏·格蘭傑。 傑克森·諾普夫, 里斯·穆里根和 尼娜·巴克-弗朗西斯 將扮演黃金三人組的角色（分別是哈利、羅恩和赫敏），從第四本有聲讀物開始一直到史詩般的結局。
“在扮演魔法部長之後，我很高興被邀請扮演教授，”奈伊說。 “我有可能是唯一一個可以誇耀這一成就的演員嗎？這意味著我的職業生涯將繼續與未來幾代人息息相關。當我被要求扮演一名科學家時，我總是很感激，因為我自己沒有接受過進一步的教育。我希望在一些能讓孩子們在長途出國旅行或上學途中在車裡娛樂的事情中扮演重要角色。”
福爾摩斯補充道：“我非常興奮和榮幸能夠在即將出版的《Pottermore》和《哈利·波特有聲讀物》中有聲讀物中為斯坦·桑派克配音，演員陣容齊全。考慮到我是電影《哈利·波特·阿茲卡班的囚徒》中在倫敦街道上呼嘯而過的騎士巴士中哈利的特技替身，成為其中的一員對我來說感覺像是一個完整的圈子。我希望每個人都喜歡我的表演，無論是新老觀眾都會喜歡我的表演。 與這些神奇的故事聯繫起來。請給我們門票……”
哈利·波特與魔法石 將於 11 月 4 日在 Audible 上首次發布。它將跟隨 哈利·波特與密室 12月16日； 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 2026 年 1 月 13 日； 哈利·波特與火焰杯 2026 年 2 月 10 日； 哈利·波特與鳳凰社 2026 年 3 月 10 日； 哈利·波特與混血王子 2026 年 4 月 14 日；最終釋放 哈利·波特與死亡聖器 2026 年 5 月 12 日
