弗兰克·卡尔伯森（Frank Culbertson）鸟瞰了美国历史上最令人难忘和悲惨的事件之一。
美国宇航局宇航员是唯一的美国人 地球 2001 年 9 月 11 日。他乘坐飞船绕地球飞行 国际空间站 （国际空间站）恐怖分子驾驶商业客机撞向纽约世贸中心双子塔，造成 2,700 多人死亡。
袭击发生后不久，国际空间站飞越纽约上空，因此卡尔伯森亲眼目睹了这次可怕的坠毁所造成的破坏。他与美国宇航局任务控制中心分享了他的想法 约翰逊航天中心 实时记录这场悲剧，独一无二。
“我们可以看到纽约市和火灾产生的烟雾，”卡尔伯森说。 “我们为那里和这里其他地方的所有人祈祷和思念——我正在东海岸上下寻找，看看是否能看到其他东西——以及华盛顿的人们。”
9月11日，恐怖分子劫持了四架商业客机，其中两架飞往世界贸易中心，一架飞往华盛顿特区的五角大楼。第四架飞机上的乘客制服了劫机者，导致其坠入宾夕法尼亚州的一片田野，而不是击中恐怖分子的目标，该目标可能是美国国会大厦或白宫。
卡尔伯森补充说：“我希望肇事者尽快被抓获并绳之以法。” “首先，我们向所有相关人员表示祈祷和慰问。我只是想让人们知道，他们的城市从太空中看起来仍然非常美丽。我知道现在对美国的每个人来说都非常困难，我知道人们正在努力应对并从中恢复。但这个国家看起来仍然很好，对于纽约人来说，你们的城市从这里看起来仍然很棒。”
卡尔伯森 (Culbertson) 详细阐述了他的想法 一封公开信他在袭击发生后的第二天发表了这篇文章。
他写道：“今天的世界已经改变。与我们国家今天遭受袭击时所发生的事情相比，我所说的或所做的都是非常微不足道的。”
卡尔伯森补充说：“从这样的有利位置看到自己国家的伤口冒出滚滚浓烟，真是太可怕了。” “无论你是谁，坐在致力于改善地球生活的航天器上，看着生命被这种故意、可怕的行为摧毁，这种矛盾是令人迷幻的。”
卡尔伯森于 2001 年 8 月 12 日搭乘飞船抵达国际空间站 太空火箭飞机 与宇航员弗拉基米尔·德祖罗夫和米哈伊尔·图林一起发现。三人组成了第三次远征，这是第三次载人轨道实验室任务，一直持续到当年 12 月。
我们现在正在进行第 75 次远征，没有任何中断：自 2000 年 11 月以来，国际空间站一直配备轮换的宇航员人员。
第三次远征是卡尔伯森的第三次也是最后一次太空飞行。 2002 年 8 月，他从 NASA 退休，前往私营部门工作。除其他职务外，他还领导了轨道科学公司的载人航天工作，该公司建立了 天鹅 国际空间站补给航天器。如今，天鹅座仍在为航空航天巨头诺斯罗普·格鲁曼公司飞行，该公司于 2018 年收购了轨道科学公司。
Culbertson，77 岁，于 2018 年从诺斯罗普·格鲁曼公司退休。目前，他担任非营利性太空基金会的董事会成员以及其他职务。
您可以在 NASA 的简报中了解有关卡尔伯森经验的更多信息 9/11 放在一边。本页还介绍了该机构如何在袭击发生后立即帮助应急管理人员评估纽约的损失，并讨论了 NASA 多年来向 9/11 受害者及其家人致敬的一些方式。
例如，NASA 在 STS-108 航天飞机任务中悬挂了近 6,000 面小美国国旗 奋进于2001年12月5日发射，12天后着陆。
美国宇航局表示：“在休斯顿约翰逊航天中心工作的学生们制作了纪念包，其中包括飞入太空的旗帜，然后将其赠送给遇难者家属。” 写了关于该项目的文章。 “分发工作于 2002 年 6 月 14 日——国旗日——在纽约美国自然历史博物馆罗斯地球与空间中心举行的仪式上开始。”
