七大罪正如它们在西班牙语中的称呼一样,它们在对话中重复出现,尽管不一定是虔诚讨论的一部分。
自豪
西班牙语中的许多单词都意味着骄傲。 自豪 非常常见且用途广泛,可以有积极的含义,也可以有消极的含义。 自豪 适用于对自己的工作或孩子的成就感到自豪的人,但形容有些冷漠的人。
自豪 是同义词 自豪 但通常表明高度傲慢。有人 极好的 以傲慢的态度看待他人,并通过行动和态度让他们知道这一点。一个陷阱: 极好的 例如,当提到一个伟大的进球或其他一些技巧性的表现时,它可以意味着优秀。 伟大的目标或者 一场精彩的比赛。
另一种表达自豪的西班牙语表达 自爱实际上是自爱,当一个人的自尊心受到伤害或者被冒犯时,可以使用自爱。它还可以意味着自尊(尽可能 自尊)、虚荣或傲慢。
欲望
这非常简单: 欲望。是形容词形式 好色的, 并包括同义词 独立的 和 臭名昭著。 西班牙语和其他语言一样,没有任何性别平等的暗示,而涉及情欲的表达方式也有宽容的习惯。 佩卡迪略 在男性中,女性常常受到谴责。所以 女权主义者 — 花花公子或好色之徒 — 没有字面上的女性等同物。嗯,也许 靡。 还有 老绿尾巴 — 老色狼 — 西班牙语在某种程度上不那么具有攻击性。 (参考复数: 老绿尾巴.)
暴食
糖 用西班牙语。暴食者,暴饮暴食的人 暴食。 这个词 库斯勒, 从 吞 这意味着吞咽, 这在墨西哥很常见,尽管当朋友决定再去一次时,它经常被开玩笑地使用 肉丝玉米卷。有人甚至可能会说他们吃了额外的甜点。”暴食,“-暴食-也许要尝试另一种口味。”不由自主“——必要的或奇特的——是一个很好的表达方式。
愤怒还是愤怒
这是 伊拉 西班牙语, and 是形容词形式 生气的。 愤怒 愤怒或生气是一个名词,它的形容词 胆汁质, 就是心胸狭隘的意思。在墨西哥, 勇气 通常用来表示愤怒,它通常被赋予第二个含义,第一个含义是勇气。 (这里人们经常使用 英雄主义 意思是勇气。) 做了个大胆的 他或她“勃然大怒”或“发脾气”。可以说他有生气的习惯 勇敢的。
愤怒 与烦人非常相似,并且 愤怒 意味着交叉或刺激。 愤怒 或者 埃诺洪 比愤怒或愤怒更接近害羞。
妒忌
妒忌 在一个物质不平等严重且普遍的国家,这是一个非常常见的术语。但奇怪的是,“穷人对富人的罪恶”似乎比“富人对富人的罪恶”更大。 嫉妒的 形容词形式,以及“别嫉妒“这是对毫无根据或有根据的批评的常见反应。
贪婪的
贪婪的 通常用于积累世俗物品的欲望。 贪婪的, 喜欢贪婪 贪婪的 但小气也可能意味着贪婪。 贪婪的 或者 吝啬的 坎昌, 和 吝啬的 形容小气的词(吝啬的 可以是名词或形容词)。墨西哥中“小气”的其他常见词 意义 和 弯头。 (弯头 (指肘部,在这种情况下说明了放债人的抓握行为。)
贪婪的 当用于贪婪时,就是这样 ”不要觊觎你的邻居” – 你不应该贪图你的邻居,但这并不真正适用于贪吃食物的人:参见暴食。
懒惰
大多数人都会把这个留到最后。 懒惰 西班牙语,意为“懒惰”。虽然在墨西哥这也意味着懒惰 弱点 和 轻松 比更常用 懒惰 和 懒惰的。
一个经常被问到但不流行的替代方案 弱点 有 格埃瓦, 它的精致版本 罗-应用这个会显得很脏。 多么懒啊! 您可以将其应用于任何需要比您想要消耗的能量更多的活动,或者对您认为困难或无聊的事情做出反应。这就是所谓的“拉什么!”可以翻译为
懒惰的 树懒也指一种动物。









