如果您了解动词的语义，用西班牙语道歉可能会很复杂 打扰一下, 意思是被赦免或无辜，其名词形式， 打扰一下。
在墨西哥，为不当行为向某人道歉是很常见的 我道歉 （请原谅）应该问 我道歉 （我道歉）。
曝光引发争议 道歉。 包括西班牙皇家学院 (RAE) 在内的一些人表示，这意味着 借口还是借口同时墨西哥语言学院（Academia Mexicana de la Lengua） 他说 一个 打扰一下 —从这个意义上说，道歉— 它只能由被冒犯方提出请求并由冒犯者提供。
每个人都使用相同的定义并得出不同的结论 打扰一下。
墨西哥学院认为 打扰一下 不是一个确切的同义词 打扰一下 （宽恕或道歉）不应被替代。 RAE 建议如果动词 打扰一下 可以表示道歉，然后是名词 打扰一下 也可以表示宽恕或宽恕。
由于两个这样的当局在与正确使用该语言有关的问题上存在分歧，人们能做的最好的事情就是看看（或询问）墨西哥的西班牙语使用者如何为他们在日常生活中的不当行为或疏忽道歉。
从简单的事情开始。您在地铁或拥挤的街道上遇到某人。 ”对不起！” 或者 ”打扰一下” -（抱歉！） – 通常，很公平。通常双方都会同时以这种方式道歉，在这种情况下可以假设 打扰一下 同时请求和提供。笔记 ”打扰一下” 是祈使句的礼貌或正式形式，表示 你 而动词的非正式形式“打扰一下。”
对于更严重的罪行，寻求赦免的可能性比获得赦免的可能性更大。 ”对不起“或者”我向你道歉，“虽然”打扰一下”也很常见。 ”打扰一下”是另一种表达歉意的方式。
虽然说西班牙语的人之间没有争议 道歉 对于说英语的人来说（就语言影响我们的思维方式而言，如果一个人想掉进那个兔子洞），这就像一个罪犯提出赦免自己。
但 他道歉了 这意味着这个人道歉了，而不是这个人原谅了自己。或如上所述的 RAE， 打扰一下 从这个意义上说，可以隐含合理性，并且它举例说明了有人将某些活动迟到归咎于流量。
如果这篇 PinPoint 西班牙语文章造成的混乱多于它所消除的混乱， 提前致歉。
