如果你不清楚卡羅爾（蕾亞·塞霍恩飾）是一個怎樣的不快樂的人，第 3 集 對很多人來說 當然，這也說明了這一點。影片以閃回開頭，卡羅爾和她的伴侶海倫（米里亞姆·肖爾飾）去挪威的一家冰酒店享受夢想假期，卡羅爾所能做的就是抱怨天氣有多冷。當卡羅爾看到令人驚嘆的極光時，她唯一的想法是“它看起來像一個屏幕保護程序”。但當他準備解開降臨在地球上的蜂巢思想災難時，這種懷疑也可能是他的超能力。
除了讓卡羅爾在成為地球上唯一的非蜂巢思維的人之一之前，她是多麼的暴躁之外，這一集還清楚地表明了她獨立於蜂巢生活是多麼困難，以及蜂巢會為了讓她快樂而付出多大的努力。這是否包括如果他願意的話就給他核武器？無論如何，這是我想知道的事情。
坦率地說，作為十幾個非 Hive 成員中的一員是相當孤立的。但在第二集中，當他試圖聯繫說英語的倖存者時，事情變得更糟，而他們對將世界恢復到原來的樣子沒有興趣。但也許還有一些希望：居住在巴拉圭的馬努索斯（卡洛斯·曼努埃爾·韋斯加飾）似乎比卡羅爾更討厭蜂巢。問題是他在世界的另一邊，只會說西班牙語。他們的第一次電話通話在一聲大聲喊叫中結束。儘管如此，馬努索斯似乎是卡羅爾找到另一個像她一樣看待所謂的全球幸福問題的人的最大希望。
它如何與蜂巢共存？
目前，卡羅爾、其他未受影響的人以及蜂巢共享同一個星球。也就是說，至少在雙方找到“治愈方法”之前。但與此同時，這給卡羅爾帶來了一些緊張，她認為自己是一個獨立的人，但仍然很大程度上依賴於為她提供的蜂巢。當他試圖從雜貨店購買食物並不得不等待補貨時，問題變得顯而易見。
蜂巢可以對一切說不嗎？
這種緊張關係的另一面是，蜂巢似乎無法做任何事情來惹惱卡羅爾。這意味著滿足他們的願望，無論它們看起來多麼荒謬；這集就這樣結束了，一枚手榴彈在卡羅爾的家中爆炸，炸傷了她的同伴佐西婭（卡羅琳娜·維德拉飾）。但在此之前，卡羅爾設法戳了蜂巢，看看他們能走多遠。當她問他們是否願意給她核武器時，他們說：“我們會竭盡全力讓你快樂，卡羅爾。” “想要 你喜歡原子彈嗎？ ”令人好奇的是他如何利用這一點來為自己謀利。
