紐約電影節最初因簽證問題而取消,但周五,賈法爾·帕納西和馬丁·斯科塞斯之間的熱情而廣泛的對話讓觀眾們受益匪淺。兩位電影界巨頭登上沃爾特·里德劇院(包括帕納西的翻譯)的舞台,討論這位伊朗電影製片人的職業生涯、迫使他秘密工作的許多事件,以及他最新的金棕櫚獎獲獎影片《這只是一個意外》。
帕納西的最新電影是他自 2023 年因批評伊朗政府而被監禁數月以來的第一部故事片。帕納西秘密拍攝了這部電影,近年來他經常這樣做。這部電影的靈感來自於他在監獄中的經歷。
在持續一個多小時的討論結束時,斯科塞斯問帕納西他對伊朗電影的未來有何看法,特別是考慮到許多帕納西同時代人的離開(和流亡),例如巴赫曼·戈巴迪和穆罕默德·拉蘇洛夫。
帕納西通過翻譯說:“革命後,這些移民浪潮以被迫移民和不受歡迎的流放開始。” “許多處於職業生涯巔峰的演員和導演不得不離開伊朗……情況變得更糟,真的很難忍受,尤其是在革命後的第一個十年……伊朗電影製作的整個支柱都脫節了。我真的很懷念他們本可以在伊朗製作但沒有製作的所有電影。他們中的一些人設法適應並留在伊朗工作,但還有一些像我一樣無法離開的人。伊朗。”
正如我們自己的安妮·湯普森(Anne Thompson)在她最近對《這只是一次意外》電影製片人和導演帕納西的介紹中所說的那樣:“在過去的 15 年裡,他一直被家鄉囚禁,被蒙住眼睛、審訊,並被軟禁,並被禁止拍電影 20 年。”但周五,帕納西態度堅定:他不會離開伊朗,並對電影製作的繼續存在感到興奮。

帕納西說:“我沒有勇氣,也沒有能力離開伊朗,留在伊朗之外。” “我留在那裡,我會在那里工作。但我想補充的一件事是,有很多年輕的電影製片人來到這裡,以我們的方式製作伊朗電影最好的電影。他們不會接受任何形式的審查。這種情況已經變得如此普遍,即使在伊朗電影圈,每個人都在談論認真對待這些人,秘密製作電影,而這是製作伊朗電影最好的電影。曾經有一段時間, 沒有人真正關注。”
拉蘇洛夫說:“雖然我們並不擔心伊朗電影的未來,但我們希望所有離開的朋友有一天能回來。”他補充說,他特別尋找返回家鄉工作的方法。
斯科塞斯顯然是帕納西及其作品的巨大崇拜者和崇拜者,他很快就如何以及應該如何看待這些新興電影製作人的作品提出了自己的想法——簡而言之,應該如何廣泛地看待它們。
“我認為這需要得到國際發行(全世界)的支持,需要得到流媒體平台、電影節等的支持,這就是這些電影需要得到支持的方式,這樣我們才能看到它們,”斯科塞斯說。 “流媒體有很大的迴旋餘地,他們(在他們的平台上)拋出的東西不符合標準。 Criterion、Mubi、亞馬遜,所有這些都沒有理由不播放這些電影。”
這位電影製作人和電影冠軍指出,這不僅對電影業而且對伊朗本身都會產生深遠的影響。
“我的意思是,1945年來自意大利的新現實主義回饋了在戰爭和所發生的事情中被摧毀的意大利人民的心,”他補充道。 “電影本身通過電影回歸了它的靈魂,這就是新現實主義。所以電影可以如此強大,任何人都可以看到它。所以重要的是實際觀看這些電影。這不僅僅是把它們放在什麼東西上,而是它們叫什麼?瓷磚?你必須策劃它們,這樣你就知道你要去哪裡,你知道你在看什麼。”
斯科塞斯和主播對主頁圖塊的蔑視贏得了掌聲,斯科塞斯和帕納西在台上長長地擁抱結束了談話,贏得了全場起立鼓掌。這是值得等待的。
Neon 將於 10 月 15 日星期三在紐約和洛杉磯上映《It Was Just An Accident》,隨後在全國上映。










