雷德利·斯科特的《银翼杀手》使用了斯坦利·库布里克电影中的附加镜头




在雷德利·斯科特 1982 年的科幻电影《银翼杀手》的美国电影版中,瑞克和瑞秋有一个幸福的结局。

这是在斯科特的原版剪辑没有受到测试观众的好评后对《银翼杀手》进行的修改。斯科特的预期结局涉及一个奇怪的象征性图像,一个角色正在检查一块折叠成独角兽的折纸,而里克·德卡德(哈里森·福特饰)和复制人瑞秋(肖恩·杨饰)一起进入电梯。结局是模糊和悲观的,符合黑色电影的精神。

斯科特在 2015 年接受采访时回忆起这段经历 好莱坞报道者说一位匿名投资者希望他能有一个幸福的结局 瑞克和瑞秋一起走进树林。在幸福的结局中,瑞克在画外音中解释说,瑞秋是一种特殊类型的复制人,可以无限期地生存。哈里森·福特公开表示他非常讨厌这个画外音。

多年来,《银翼杀手》被多次剪辑,斯科特直言不讳地表示,他非常不喜欢强加给他的“幸福结局”。

尽管感到沮丧,斯科特还是遵循了投资者的命令。为了实现这个圆满的结局,斯科特咨询了导演同事斯坦利·库布里克,并设法获得了库布里克为 1980 年恐怖电影《闪灵》片头拍摄的一些镜头。 《银翼杀手》的“幸福结局”以瑞克和瑞秋一起出发进入树林时美丽的荒野的高镜头为特色。它实际上是在库布里克的祝福下送给斯科特的《闪灵》中重复使用的片段。

《银翼杀手》使用了《闪灵》中的镜头

斯坦利·库布里克(Stanley Kubrick)第一次观看《异形》后,曾给雷德利·斯科特(Ridley Scott)打电话,想知道斯科特到底是如何完成这部电影中最令人难忘的时刻之一的。这次通话标志着他们同事关系的开始。

斯科特借用《闪灵》的片段回忆了整个经历,并解释道:

“我已经完成了 银翼杀手这是一场灾难。我的投资人真的让我很为难,他们说:“你不能通过拿起一张折纸,看着女孩,走进电梯,点头然后宾果游戏来结束电影,就是这样。” » 我说,“这叫黑色电影。”他们说,“什么是黑色电影?” » 这是一个大问题。他说,“我们必须用一个令人振奋的结局来测试这一点,他们一起进入荒野。” » 我说,“好吧,如果他们要去美丽的荒野,为什么他们要生活在这个反乌托邦的环境中?”

斯科特随后表示,他向斯坦利·库布里克询问了他为《闪灵》拍摄的一些美丽的林地场景,并将它们放入了《银翼杀手》中。他继续说道:

“那时,我和斯坦利谈过几次。我告诉他,‘我知道你搞砸了’T。’它闪闪发光‘,能给我一些东西吗?所以在电影的最后’银翼杀手“,这些是斯坦利·库布里克的照片。”

斯坦利·库布里克为雷德利·斯科特提供了 17 小时的闪亮片段

当然,使用《闪灵》镜头的《银翼杀手》剪辑版最终被废弃,取而代之的是更受欢迎的导演剪辑版。为了让您了解《银翼杀手》中的所有悬念,/Film 整理了一份关于电影多重结局的指南。这……很多。

无论如何,库布里克都会讨厌《银翼杀手》。

莎拉·梅特兰 (Sarah Maitland) 花了一些时间与库布里克合作创作他未完成的《AI 人工智能》版本, 2025 年接受《Far Out》杂志采访还记得库布里克有一次谈论《银翼杀手》以及这部电影是如何毫无意义的。库布里克说,影片的一半都致力于确定瑞秋是否是复制人,库布里克觉得如果没有人能区分出来,那为什么还要费心去做呢? “如果他们不能说出来,”梅特兰回忆道,库布里克说,“为什么他们认为这很重要?这部电影中没有任何一秒钟表明为什么它应该很重要。”

库布里克是他的朋友,因为他把《闪灵》中的那段戏借给了斯科特,但他所做的一切并没有让《银翼杀手》成为一部更好的电影。