你需要知道
- 由格倫·鮑威爾主演的《奔跑吧兄弟》將於 11 月 14 日上映。
- 本片改編自斯蒂芬·金1982年的同名小說。
- 這是小說的第二次改編；阿諾·施瓦辛格於 1987 年首次擔任主角。奔跑者
格倫·鮑威爾 (Glen Powell) 在 2025 年翻拍版中飾演本·理查茲 (Ben Richards) 奔跑者他這樣做是得到了第一位扮演這個角色的演員阿諾·施瓦辛格的認可。
2025 年 4 月，鮑威爾對《人物》雜誌表示：“阿諾德給了我們開綠燈。”（他的兒子）帕特里克·施瓦辛格是我的一個非常好的朋友，我問帕特里克是否可以與阿諾德交談，自從我們被槍殺以來，我就沒有見過阿諾德。 開支 在保加利亞。 ”
新方法 奔跑者 這部電影將於 11 月 14 日上映，主演還包括科爾曼·多明戈、喬什·布洛林、邁克爾·塞拉、傑米·勞森、李·佩斯、 凱蒂·奧布萊恩威廉·H·梅西、艾米莉亞·瓊斯和丹尼爾·埃茲拉。
在新的改編之前， 奔跑者 原版電影由保羅·邁克爾·格拉澤執導，大致改編自史蒂芬·金的小說，由施瓦辛格、瑪麗亞·康奇塔·阿隆索、理查德·道森、亞菲特·科托、吉姆·布朗和傑西·文圖拉主演。
然而，由埃德加·賴特執導的新版本將根據原著而不是第一部電影改編。在這部 1987 年的電影中，施瓦辛格扮演的角色必須在一場封閉遊戲節目中從一群試圖殺死他的職業殺手中倖存下來。與此同時，新電影 拖車 它展示了鮑威爾的角色逃離全國各地的殺手，這不僅僅是一個遊戲模擬，而更像是一部虛構小說。
由於2025年的電影比第一部更多地受到小說的啟發，因此兩部電影之間沒有太多相同的角色。但有許多角色具有相同的目的，但略有不同。這部 2025 年的電影還命名了書中的許多角色。
從格倫·鮑威爾和阿諾·施瓦辛格到亞菲特·科托和邁克爾·塞拉，以下是這部電影的原始演員陣容： 奔跑者 (1987) 新星旁邊 奔跑者 （2025）。
阿諾·施瓦辛格和格倫·鮑威爾飾演本·理查茲
派拉蒙影業；邁克爾·奧克斯檔案館/蓋蒂
阿諾·施瓦辛格和格倫·鮑威爾飾演本·理查茲，他是電影和書中唯一保持不變的角色。在這部 1987 年的電影中，施瓦辛格版的理查茲是一位生活在反烏托邦世界的前隊長，他被捕並被招募出現在政府運營的遊戲節目中。 奔跑者。 與 2025 年的電影不同，遊戲的目標是與其他被監禁的罪犯或“跑步者”競爭，並通過對抗兇殘的“跟踪者”而生存下來，贏得自由。電影的大部分內容都發生在遊戲節目的範圍內。
與此同時，在 2025 年的翻拍中，鮑威爾扮演了一位貧窮的父親，他迫切需要錢來支付生病女兒的藥物費用。別無選擇，他發現自己以參賽者的身份出現。 奔跑者 電視節目。雖然該系列的總體前提與“奔跑者”和“跟踪者”相同，但鮑威爾的角色試圖在整個世界中生存以獲得金錢獎勵，而不是在一場孤立的遊戲中換取自由。
“他 有可能 他在電影中是一個動作英雄，但無論如何他並不是以超級英雄的身份進入遊戲的，他只是一個普通人。這完全取自書本和電影中對我來說非常重要的東西。格倫絕對是完美的，”導演賴特在談到鮑威爾這個角色時解釋道。 娛樂周刊 七月。
儘管鮑威爾和施瓦辛格在劇中的經歷不同，但他們都被選為本·理查茲。在成為下一個本·理查茲之前，鮑威爾告訴《人物》雜誌，他將繼續讓施瓦辛格扮演這個角色。
“阿諾德給了我們充分的祝福，幾週後我們將通過這部電影送給阿諾德一份非常特別、有趣的禮物。所以我很高興看到它，”她在 2025 年 4 月說道。
理查德·道森、科爾曼·多明戈和喬什·布洛林擔任展覽策展人
由三星影業/Everett Collection 提供；派拉蒙影業
在原版電影中，這款致命遊戲的製作、主持和演員均為同一人：達蒙·基利安（理查德·道森飾）。道森於 2012 年去世，在他的第一部驚悚片中擔任台前幕後的協調者。
然而，這部 2025 年的電影更加堅持原著，將一個角色分成了兩個單獨的角色。就像小說一樣，新改編版由丹·基利安（喬什·布洛林飾）擔任該劇的合作製片人，鮑比·湯普森（科爾曼·多明戈飾）擔任華麗的主持人。在小說中，這兩個人物都是以相關人物的名字命名的。
布洛林解釋了他的性格 E.W. “他基本上是這個節目的創作者、運營者，喜歡創造各種場景來吸引更多的人在情感上參與到節目中，而不管後果如何。”
與此同時，多明戈表示，他的主人公“是世界上最著名的名人，所以我們必須確保他在各個方面都閃閃發光，包括他的鑽石、珠寶和昂貴的 Jacob & Co. 手錶。”
亞菲特·科托和邁克爾·塞拉作為理查茲的盟友
由三星影業/Everett Collection 提供；派拉蒙影業
儘管 奔跑者 理查茲是一名獨自致命的遊戲節目玩家，在試圖在遊戲中生存下來時得到了幾個人的幫助。在 1987 年的電影中，他得到了朋友兼獄友哈羅德·韋斯（馬文·J·麥金泰爾飾）和威廉·勞克林（亞菲特·科托飾）的幫助。科托和已於 2021 年去世的麥金太爾的角色都是為電影版本而創作的，並未包含在原著中。
2025 年的版本賦予了書中角色埃爾頓·帕拉基斯（邁克爾·塞拉飾）生命，展現了科託與理查茲的總體動態。在電影和書中，帕拉基斯是少數幾個發誓要幫助理查茲而不是給他背上新目標的人之一。儘管帕拉基斯比較安靜，但他很聰明，他與理查茲合作，從更批判的角度看待這部劇。
“他正在扮演書中的一個角色，埃爾頓，”賴特說。他說。 E.W.。 “我認為他們在電影中的表現有點令人驚訝，也許是基於他們之前的表演。與他在一起並看到他和格倫·鮑威爾在一起真是令人興奮。他們是一對不太可能的搭檔，見證這一點真的很有趣。”
傑西·文圖拉和李·佩斯飾演獵頭
由三星影業/Everett Collection 提供；派拉蒙影業
雖然理查茲是電影和小說中的主要“跑步者”，但也有一個主要的獵人和跟踪者試圖將他們打倒。在 1987 年的版本中，傑西·文圖拉 (Jesse Ventura) 飾演自由隊長，被稱為當時最偉大的跟踪者。隨著理查茲在遊戲中的進展，自由隊長親自在一場肉搏戰中擊敗了他，但理查茲最終獲勝並殺死了他。
但 2025 年改編的主角獵人是埃文·麥康恩（李·佩斯飾），他似乎是一個更加惡毒的殺手，在整個致命遊戲中不斷跟踪理查茲並試圖殺死他。與第一部電影的主角跟踪者不同，麥康恩的臉上戴著令人毛骨悚然的灰色面具、黑色太陽鏡和黑色無簷小便帽。
賴特將麥康恩描述為“一個兇殘的幽靈，在整個故事中跟隨理查茲，試圖殺死他，但也試圖為美國人民上演一場表演。”
他還解釋道： 帝國 他們戴著面具遮住麥康恩的臉，因為原著小說就是這樣描述他的。
“這直接來自書中，”賴特告訴該出版物。 “他沒有公開出現在節目中。他是 The Stig 奔跑者”
