悉尼·马戛尔尼的《坎特维尔幽灵》改编自奥斯卡·王尔德 1887 年的短篇小说,于 1996 年 1 月 27 日在美国广播公司 (ABC) 播出,也许令人惊讶的是,其中以已故传奇人物帕特里克·斯图尔特爵士和内芙·坎贝尔为主角。事实上,1996 年对两位演员来说都是标志性的一年,斯图尔特出演了电影《星际迷航:第一次接触》,坎贝尔在同一 12 个月的时间里主演了 20 世纪 90 年代最好的两部青少年电影(即《工艺》和《惊声尖叫》)。当然,斯图尔特当时已经处于职业巅峰状态。但对于坎贝尔来说,这是他在热门剧集《五人党》中取得突破后成为真正名人之前的最后一次跳跃。
值得注意的是,王尔德的原创故事是一个关于鬼屋的轻松故事,而马戛尔尼的电视电影(目前在 Tubi 和 Prime Video 等平台上免费播放)也采用了类似的轻松基调。王尔德的消息来源涉及奥蒂斯一家,这是一个有两名父母和三个孩子的家庭,他们搬进了坎特维尔城堡,尽管有警告称该城堡闹鬼。果然,他的鬼魂试图吓唬他们,但奥蒂斯一家的反应只是简单的烦恼。例如,当奥蒂斯夫人注意到地毯上有血迹时,她干巴巴地说:“我一点也不喜欢客厅里有血迹。” »
马戛尔尼的改编将这一情节转移到了我们的时代。在影片中,奥蒂斯一家不可避免地要面对斯图尔特饰演的西蒙·德·坎特维尔爵士的幽灵。另一方面,坎贝尔扮演年轻的弗吉尼亚·奥蒂斯,这个故事主要是从她的角度来讲述的。至于西蒙爵士,他最终透露了导致他处于幽灵状态的创伤,这与他深爱的已故妻子埃莉诺有关。
《坎特维尔幽灵》是一部轻松的幽灵电影,由帕特里克·斯图尔特饰演幽灵
电视电影版的《坎特维尔幽灵》为故事增添了一些有趣的曲折。奥蒂斯家族的族长海勒姆(Hiram)由爱德华·威利(Edward Wiley)扮演,其中有一个场景是弗吉尼亚和鬼魂开始沟通,必须让海勒姆相信鬼魂是真实的。为了向帕特里克·斯图尔特爵士在皇家莎士比亚剧团的过去致敬,《弗吉尼亚与鬼魂》通过上演《哈姆雷特》中西蒙爵士扮演哈姆雷特父亲鬼魂的场景吸引了海勒姆的注意。斯图尔特后来恰如其分地扮演了哈姆雷特父亲的鬼魂 和 克劳迪斯 (Claudius) 与大卫·田纳特 (David Tennant) 一起出演了 2008 年 BBC 制作的著名戏剧。
最初,如前所述,西蒙爵士决心吓唬奥蒂斯一家,让他们继续处于悲伤的幽灵状态。然而,搬进来后不久,维吉尼亚在坎特维尔城堡内发现了一条秘密通道,通向西蒙爵士白天闲逛的一个房间。很快,她和她的兄弟们与西蒙爵士成为了朋友,我们了解到,尽管他的行为很激烈,但他既不那么可怕,也不那么可怕。 (弗吉尼亚的兄弟们甚至用他们自己制作的假幽灵木偶给西蒙爵士带来了惊喜。)与此同时,弗吉尼亚迷上了柴郡公爵弗朗西斯(丹尼尔·贝茨饰),他是当地的一位贵族,在这里扮演的角色比奥斯卡·王尔德的原著故事中还要重要。
当海勒姆认为弗吉尼亚应对西蒙爵士的恶作剧负责并威胁将她送回美国的家时,核心戏剧出现了,在那里她将无法再与弗朗西斯调情。这基本上是他证明鬼魂真实存在的动机,因为“坎特维尔鬼魂”又是一个非常奇幻的故事。
评论家如何看待《坎特维尔幽灵》?
电视电影《坎特维尔幽灵》的专业评论并不多。你可以找到一篇关于 常识媒体 布莱恩·科斯特洛(Brian Costello)对这部电影给予了很高的评价(表明它非常适合年轻观众)。科斯特洛还称赞帕特里克·斯图尔特,称他为自己的角色带来了莎士比亚的风格。 “[H]是表演,”评论中写道,“足以弥补过时的特效。”
大卫·桑德森 (David Saunderson),为英爱恐怖网站撰稿 幽灵群岛对这部电视电影与奥斯卡·王尔德原著故事的偏离有一些轻微的抱怨。他带着疲惫的无奈发现,对于美国观众来说,奥蒂斯必须成为美国人,尽管在王尔德的资料中他是英国人。他补充说,这部电影不如 1944 年由查尔斯·劳顿主演的改编电影那么好,而且他发现现代设备有点无聊,尽管斯图尔特的工作很扎实。正如他所说:
“帕特里克·斯图尔特是个好演员,好演员造就了出色的《坎特维尔幽灵》——他很有戏剧性,有点吓人,而且和内芙·坎贝尔合作得很好。内芙·坎贝尔饰演奥蒂斯的女儿,她讨厌被带到英国,但与鬼魂成为朋友,并从这次经历中学习——等等,等等——电视电影中常见的青少年焦虑!”
值得注意的是,1996 年的《坎特维尔幽灵》荣获艾美奖迷你剧或特辑音乐创作杰出个人成就奖,这可不是一件小事。现在就进行流式传输,看看您可以用它做什么。











