工作殺手:《No Choice》採訪朴贊鬱

朴贊鬱的第12部故事片, 別無選擇故事從萬洙(李秉憲飾)在燒烤會上成為一位自豪的族長開始;他在影片中花了很多時間來捍衛柏拉圖式理想家庭生活的願景。在生活的漫長中間部分,這部電影為觀眾帶來了歡樂、悲傷和深刻的社會批判。還有:謀殺。從一家造紙公司解僱後,萬洙意識到,他找到下一份工作的最佳機會就是淘汰其他三名候選人。

根據唐納德·韋斯特萊克的小說改編 斧頭, 別無選擇 它以最令人愉快和令人安慰的方式捕捉到了生活在一個以榨取工人剩餘價值為基礎的經濟體系下的持續的、無法解決的焦慮。或者是一個黑色諷刺:如果一家公司解僱某人,這是一種策略;如果一個人做同樣的事情,那就是犯罪。

這部電影就更不用提他之前的作品了。 老男孩 和 僕人帕克證明了自己是一位深知悲劇和喜劇不可分割的導演。在這裡,與像曼蘇這樣的人試圖獨自解決這個不可能的謎題的喜劇相反,這是一場悲劇,生活是為了生活,我們必須工作,而事實上,生活中的很多事情都依賴於工作。

臨界點 他與 Park 談論了他的原始材料、他與人工智能的關係,以及他完成一幅畫後如何恢復。

朴贊鬱 導演
由霓虹燈提供

本次採訪經過編輯和精簡。

臨界點: 你曾經被解僱過嗎?

朴贊鬱:不幸的是,這種事從來沒有發生在我身上。這種事情在我們這個行業其實是經常發生的。我很幸運地避免了這種命運,但有時我也害怕被釋放。在進行任何項目時,工作室和製片人之間總會出現意見分歧的情況。所以每當我固執地堅持原來的立場時,我都知道自己正面臨這樣的危險。

當一部電影上映但表現不佳時,我就會擔心自己無法再次找到工作或為下一個項目籌集資金。

但與此同時,這種恐懼並不是只有在您從櫃檯拿到成績單後才會出現。這種恐懼在整個電影製作過程中一直伴隨著你。從電影的最初策劃階段開始,它就一直伴隨著您。如果電影不成功,這種恐懼就會變得更加強烈,並且永遠不會消失。永遠靠近你。

你說你第一次接觸到源材料,唐納德·韋斯特萊克的小說,是在我參加的放映會上。 斧頭感謝您對電影的熱愛 直擊你提到這是你最喜歡的黑色電影。你還記得你是如何發現這部電影的嗎?還有其他你感興趣的西湖小說嗎?

直擊 這是一部由英國導演約翰·保爾曼執導的電影,我觀看它有兩個原因。首先,我一直很喜歡約翰·保爾曼。我看的第一部布曼電影 神劍。

其次,我是演員李·馬文的粉絲。因為 直擊 這是我喜歡的導演和我喜歡的演員的合作,我一直想看。不過在韓國很長一段時間都很難看到這部電影,所以我只能後來觀看。

至於韋斯特萊克,令人驚訝的是他的許多書仍未被翻譯。他 斧頭 將其翻譯成韓語本身就是一個反常現象。這就是為什麼我只讀過他的幾本書。

你試圖 別無選擇 16年來。你還說你想先去好萊塢。怎麼會?

既然小說是在美國背景下寫的,我自然認為把它拍成美國電影是最好的選擇。我當時就已經這麼做了 老男孩, 口渴, 復仇女士和 囤積者所以在美國拍電影並不可怕。

您早年收到的最常見的反饋是什麼?

我們於2010年獲得了權利並開始積極推進該項目。第一階段,我們會見了法國投資者。儘管這是一部在美國拍攝的美國電影,但多虧了製片人之一科斯塔-加夫拉斯(導演)的妻子米歇爾·雷-加夫拉斯(Michèle Ray-Gavras),我們才見到了法國投資者,通過她,我們聯繫了從法國到美國的各個製片廠。

從那時起,我不斷收到略低於我想要的報價,所以我可能無法接受。

至於工作室的筆記,最重要的是,他們懷疑觀眾是否會相信万秀會因為失業而訴諸謀殺。他們想知道我將如何吸引觀眾。

除此之外,人們的幽默感也略有不同。有人說這部分不好笑。其他人說這部分不好笑。我們遇到了一些困難。

你提到電影裡散落著復活節彩蛋,所以我也很好奇。你說萬洙在謀殺未遂期間使用的烤箱手套後來可以在他的廚房裡看到。在一張家庭照片的背景中可以看到來自同一場景的聖誕襪。還有哪些細節需要注意?

我無法保證鑲框的聖誕老人服裝照片能夠被正確觀看。我們在拍攝期間將其放置在片場。我們甚至聚集了全家人,給他們穿上衣服,並為那張相框拍了一張特別的照片。但我不知道它是否真的在最終電影中可見。但它肯定會包含在我為藍光發行準備的加長剪輯中。

與其將其視為複活節彩蛋,不如將其視為為玩家創造可信世界的一部分。所以當玩家進入那個世界時,他們感覺自己可以更輕鬆地扮演角色。為了建立這種信任和穩定的現實感,最好注意配件或其他空間上的東西。考慮得越多越好。

人工智能出現在電影的結尾,我不認為這是你開始這個項目時最初想法的一部分。你什麼時候發現要在電影中加入人工智能的?

如果把這個改編成美國電影,就不會出現這樣的情節了。由於這個過程花費了很長的時間,所以這個問題是有可能被考慮的。

任何導演製作一部有關就業或失業的電影都是失職的,更不用說人工智能了。此外 – 這對我來說很重要 – 曼甦的家人終於明白他為家人所做的一切。當然,曼蘇不確定他們是否知道,但觀眾知道。他為家庭所做的一切將導致家庭的垮台。他們的所有努力都是徒勞的,這也反映了人工智能的情況。

他小心翼翼地淘汰人類競爭對手以確保獲得一份工作。但在新的工作場所,他面臨著比任何凡人都更強大的對手。這意味著用不了多久,曼甦的人工智能就會掌控一切。他又要失業了,那麼那時到底是怎麼回事呢?殺人是為了什麼?這可以被視為是對精力的巨大浪費。

因此,從創作角度引入人工智能技術,為影片做出了巨大的貢獻。

您對電影中人工智能的運用有何看法?您會在自己的企業中使用它嗎?我覺得答案是“不”。

我希望這永遠不會發生。

對於那裡的年輕電影學生來說,這並不容易。如果有技術允許他們以以前不可能的方式以更低的成本製作自己的電影,誰能阻止他們呢?不可能告訴他們不要這樣做。

電影《別無選擇》劇照

萬秀(李秉憲飾)是一名不幸的殺人犯。
由霓虹燈提供

問題是什麼 別無選擇 他問嗎?

那些已經達到中產階級的人,那些習慣了某種生活方式並且沒有繼承它的人,是自願實現的;對於那一類人來說,放棄這一切是非常困難的。從那個車站溜走是很難接受的。我肯定很難接受。

當然,這並不意味著我會殺人——不少於三起——但這是不可能的情況。

“我的孩子迫切需要私人大提琴課程。不僅如此,這是他們成為獨立成年人的重要組成部分。”這將是令人驚訝的難以放棄的事情。我想像在這種情況下我能做什麼。

我想創造一個空間,讓人們可以問自己這個問題。不僅僅是批評曼秀,而是問自己一個問題:如果有這樣一個人,在這樣的情況下會發生什麼?這是一個想像力的練習。

您職業生涯中最困難的時期是什麼?您是如何從中恢復過來的?

當我的前兩部電影票房失敗時。在我做之前 J.S.A.第一部電影和第二電影之間以及第二電影和第三電影之間的時期是最困難的。我別無選擇,只能拿著劇本四處走動,給製片人和工作室高管打電話,就像萬洙在簡歷上所做的那樣。我被拒絕了很多次。那是一段艱難的時期。

那時我已經結婚並有了家屬,所以我轉向電影評論來謀生。影評人是一個很好的職業,但這不是我想要的,所以我很痛苦。而且,我想拍自己的電影,卻淪落到分析別人的電影。如果我看一部完美的電影,我會充滿嫉妒。要求我這樣生活的現實,似乎也在嘲笑、嘲笑,一種痛苦,我的痛苦。但我沒有其他辦法可以生存。

接下來你會做什麼工作?

其實我已經準備好了兩個項目。我有一部西部片的劇本,已經寫了很多遍,也修改過很多次。還有一部科幻動作片,我還沒有寫劇本,但我已經準備了相當全面的評論。

朴贊鬱導演在片場的照片

樸在片場做筆記。
由霓虹燈提供

拍完戲後恢復得怎麼樣?

幸運的是,我現在和李秉憲一起旅行。我可以和他喝一杯酒。他對酒很認真,如果我和他一起喝酒,我一定會喝到好東西。

您對年輕電影製作人有什麼深刻而有見地的建議嗎?

您可以向電影學校的老師學習一些課程。您還可以向已經成功的導演學習。如果您是該流派的粉絲,您可以研究您所選流派的慣例。

這一切都很好,但最重要的是你需要做的第一件事就是真正擁有自己的聲音。並誠實地審視自己。並講述您自然而然的故事。對我來說,自發性是最重要的。我不想說“它很受歡迎”或“這樣的人”,但真正來自你自己和你內心的東西是什麼?真誠地關注這個問題。

當然,這對我來說很容易說——任何人都可以——但將其付諸實踐完全是另一回事。

別無選擇 該片將於 2025 年 12 月 25 日在部分影院上映,併計劃於 1 月份進行更廣泛的上映。

關注主題和作者 從這個故事中可以在您的個性化主頁中看到更多類似內容並獲取電子郵件更新。


來源連結