伊蓮·亨德里克斯“懇求”不要因與星共舞受傷而去醫院（獨家）

當伊蓮·亨德里克斯 (Elaine Hendrix) 下定決心做某件事時，沒有什麼可以阻止她。

三天后 家長陷阱 這位 54 歲的校友在排練當晚的節目時因肋骨受傷住院。 與星共舞， 他告訴《人物》雜誌，他正在盡一切努力保持競爭力。

“我希望再次一路走來，因為我想繼續展示我的能力，”亨德里克斯解釋道。 “我正在處理傷口，但我已經向（搭檔）艾倫（伯斯滕）明確表示，除非有我絕對做不到的事情，否則我們不會退縮。我們會控制疼痛，這就是我想努力的原因。”

亨德里克斯回憶起事件發生的那天早上，他說，在入院一周前，他就知道自己的肋骨上有瘀傷，但一切都很順利，直到他開始感到“完全不像”他以前感受到的任何疼痛。

“那天簡直讓我大吃一驚，”他回憶道。 “那一刻，我以為發生了非常非常嚴重的事情，我幾乎無法呼吸。我幾乎暈倒了。我一動不動，就會感到一陣灼熱的疼痛。這真是太甜蜜了，因為每個人——顯然真的超出了我的控制——真的聚集在我周圍。”

“我唯一能想到的就是，‘好吧，我們該怎麼做才能讓我起床？我今晚必須跳舞，’”他繼續說道。 “他們說，‘哦，不，親愛的，你需要去醫院。’我說，‘不，不，不，不，不，不’，我懇求他們不要帶我去醫院，但他們這麼做了很好。”

他的“最好的朋友”麗莎·安·沃爾特（Lisa Ann Walter）立即去醫院接他，伯斯滕也去了醫院，亨德里克斯說伯斯滕“失去了健康”，因為擔心自己的健康。隨後，他回到演播室進行現場表演，播放了他們在舞廳唯一一次完整排練的視頻，受到了演員、評委和粉絲的“愛的沐浴”。

“這對我來說是一個真正的推動，讓我感覺很好，”亨德里克斯說。

她還感謝觀眾對她對比賽奉獻精神的認可，並表示讓粉絲認可她的努力以及她的服裝、頭髮和化妝，讓她覺得自己是“所有人中最好的”。

“這讓我感覺最好，因為，‘哦，我當時實際上正在做我的工作。我正在做我真正想做的事情，’所以我只是全力以赴，”他說。 “在我看來，這是我能從這種情況中得到的最好的禮物。”

亨德里克斯淚流滿面，承認他和沃爾特整晚都在醫院病床上等待，看看他和貝爾斯滕下周是否可以安全地繼續治療，他們感到很焦慮。

“我非常情緒化，因為我真的很害怕我要回家，而這不是我想結束的，”她說。 “當我發現我們成功了時，我們都開始抽泣、大笑、哭泣，那是一個真實的時刻。我很感激。”

亨德里克斯後來被醫生證明是無罪的，儘管他解釋說他們認為這是拉傷或肌肉撕裂，但他知道“沒有任何東西被打破，沒有任何東西被打破，沒有任何東西被刺穿。”

經過兩天的休息後，他於 10 月 31 日星期五重返排練，並表示他很高興周二回到舞廳。

“我想，‘好吧，我能處理好這個，’”他說道。 “我現在知道最難以忍受的水平是什麼，我們必須盡一切可能確保我再也不會達到那個水平。所以第二天我就開始了——我進去了，我做了所有的測試，我做了物理治療，我使用了一個非常全面的方案，我1000%承諾。我之前就下定決心了。現在一切都結束了。”

“我知道我會以某種方式與之抗爭，”他補充道。

不錯過任何一個故事 – 訂閱 PEOPLE 的免費每日時事通訊，了解 PEOPLE 提供的最新資訊，從名人新聞到引人入勝的故事。

第34季 與星共舞 該節目於美國東部時間和太平洋時間週二晚上 8 點在 ABC 播出。第二天即可在 Disney+ 和 Hulu 上播放劇集。