F真正的犯罪?那麼本專欄就是為您量身打造的。這不是一個通過泛黃報紙和深褐色照片講述的懸案,今天仍然具有現實意義。並等待劇情反轉!但首先讓我強調一下關鍵事實:你的挑戰是決定誰有罪。
我們的犯罪現場是一棟建於維多利亞晚年的紅磚聯排別墅——很大,破舊,但不可否認的是美麗。它位於倫敦北部郊區的鮑斯公園(Bowes Park)——這個地區有周五下午咖啡館, 社區酒吧 還有一些在家辦公的爸爸在街上閒逛尋找夏巴塔三明治。
現在仔細看看。我們家門前堆滿了袋子、手推車和手提箱,儘管十月下旬很冷,前門卻敞開著。
敲第一枚硬幣,你就會遇到我們的受害者。尤尼斯·奧塞是一個驕傲而矜持的女人,但給她時間,她會說,“我沒有受到公平對待。”然後她會哭。
犯罪的是他的房間,一個小廚房,裡面有小廚房、廁所、床和脆弱的刨花板家具。衣服、廚房用具和手提箱緊緊地堆放在骯髒的窗戶上,光線很難進入。我們被黑暗籠罩,無處可坐,幾乎無處可站。三年來,這個圍場一直是他的家。
通過聰明才智和貪婪的結合,一個家庭的住宅被分成了 11 個牢房。它變成了一座多功能住宅(HMO)。
在一個痴迷於財產的國家,HMO 是現代英國的主要痴迷之一。二十年前,報紙報導了夫婦尋找租房的故事;今天, YouTube 用戶紛紛發聲 關於 HMO 租賃如何提供“被動收入“——錢來得容易,不用流汗。在種族主義右翼的惡臭想像中,HMO 是新來的黑人和棕色人種的自然棲息地。
奧塞來自加納阿克拉,但她在倫敦生活了 20 年——她從未像這樣生活過。她在教堂做志願者,大多數時候都是早上 5.30 起床,然後乘坐兩趟長途巴士去為英國鐵路網 (Network Rail) 擔任清潔工。她是英國健康、衛生和安全所依賴的那些看不見的人之一,同時又希望依靠最低工資和食品銀行生存。
與伴侶分居後,奧塞在搬進這所房子之前曾有一段時間無家可歸。我不能說她住在這裡,因為這不是生活。她不允許訪客進來,甚至不告訴她的親密朋友她的房間。為什麼不呢? “我很羞愧。”不再有眼淚。我想知道她為什麼要跟我說話,直到我聽到她重複一遍。 “請幫我。”
奧塞談到寒冷和潮濕,黴菌如此嚴重,以至於毀壞了她為教堂保存的周日衣服。今年春天,她休息回來,發現到處都是老鼠。她向我展示了一隻趴在馬桶底部的老鼠,告訴我它們是如何咀嚼管道的,但主人拒絕修理。她衝了廁所,浴室裡滿是人類排泄物。為此,她每月支付 1,147 英鎊的租金(不含賬單)。
誰是罪犯:他的主人?是的——字面意思。安德烈亞斯·斯塔夫魯 Antoniades 於 1990 年購買了這所房子。土地登記處沒有記錄他支付的金額,但根據當地市場,它不會超過 10 萬英鎊。十多年後,他要求將其拆分為 HMO。什麼時候 哈林蓋市議會拒絕他剛剛推翻了法律。他沒有 HMO 許可證,非法出租房間。
“他大聲喊叫,”他的修理工克里斯託說。 “他從來不想解決任何問題。” 2010年代是這些鯊魚的繁榮時期:低利率使擁有房屋變得更容易,而喬治·奧斯本的福利削減則將倫敦的窮人推向了租賃市場的深處。
Antoniades 向 Eunice 吹噓說他一次租了 130 個房間,而 Companies House 的賬戶顯示他的投資組合在倫敦北部大約有 20 個房子, 價值超過2000萬英鎊 (相反,這似乎被低估了)。有一些房產沒有出現在當地 HMO 登記冊上,這表明它們也是非法的。這是一個經濟模型:分析 政府數據 Generation Rent 表示,在英格蘭,超過四分之一需要許可的 HMO 是非法的。
Haringey 在 2010 年代三度將 Antoniades 告上法庭。每次他都贏了,但對於一個大騙子來說,罰款卻很少:2015 年罰款 20,000 英鎊——還不到他最大的一棟房子兩個月的租金。
時事通訊促銷後
但尤妮斯怎麼會租給這個壞人呢?哈林蓋議會將她安置在那裡。她也不孤單:法比安·卡梅倫(Fabian Cameron)住在樓梯頂上,他說去年哈林吉私人租賃團隊的一名經紀人給他打電話,告訴他有一個“非常好的房間”。他後來才發現真相。
在哈林蓋市政中心的一部分,警方將一名連環罪犯告上法庭;另一次,他被派去做生意,其中大部分將由公眾支付,這要歸功於普遍信用。事實上,Haringey 甚至充當了 Antoniades 的直接客戶:我在信息自由下看到的數據顯示,自 2018 年以來,該行政區已將 16 戶家庭安置在一名男子的臨時住處,根據我諮詢的專家的說法,該男子未能通過任何“適當”房東的有意義的測試。
其他理事會官員的信件表明,Antoniades 或其代表去年 11 月申請了 HMO 許可證。該申請意味著 HMO 在去年不再有犯罪行為,但許可證尚未頒發,房屋仍未在 HMO 登記冊上。
安東尼亞德斯今年早些時候去世,尤尼斯的房子現在在他的遺囑執行人手中。一名代表發表了一份簡短的聲明,其中部分內容如下:“承包商目前正在那里工作,進展順利,地方當局充分了解並監控該地點和其他地點的工程。”
對尤妮斯的犯罪是讓她的生活幾乎無法生存。現代英國的特色在於罪惡感蔓延的規模。是的,存在私營部門的骯髒行為,但也存在公共部門的共謀,來自一個處於第二個十年緊縮時期的議會。然後是法院,正如租戶正義組織的艾爾·麥克萊納漢所說,法院的處罰不會超過“做生意的成本”。正如我上週在這裡所寫的,住房部長史蒂夫·里德再次強調了瑪格麗特·撒切爾的購買權以及未能建造足夠的社會保障房和經濟適用房。即使本屆政府取得了最好的成就, 租戶保護 該法案將於下週獲得皇室批准,但由於缺乏新的資金來執行新法律,該法案將在一定程度上受到削弱。
如果我們想知道誰對上述不公正行為負有責任,我們可以從照鏡子開始。畢竟,有很多指責。這確實是一種犯罪。
-
您對本文提出的問題有什麼看法嗎?如果您想通過電子郵件提交最多 300 字的回复,以便考慮在我們的信件部分發布,請單擊此處。










