唐納德·特朗普表示，儘管要求 BBC 就其一篇演講的誤導性編輯道歉，但他仍計劃起訴 BBC。
去年《全景》節目中關於 2021 年國會大廈騷亂的一集引發的爭吵導致廣播公司指責存在偏見，並導致 BBC 兩名最高管理人員辭職：總幹事蒂姆·戴維 (Tim Davie)；首席信息官黛博拉·特內斯 (Deborah Turness)。
美國總統此前曾表示，如果沒有得到道歉，他將採取法律行動，但周五晚上，特朗普在空軍一號上對記者表示：“我們將起訴他們，要求賠償 10 億至 50 億美元，可能是下週。我們必須這樣做。”
英國廣播公司週四向特朗普道歉，但表示他沒有法律依據就一部被他的律師稱為誹謗性的紀錄片起訴這家公共廣播公司。
特朗普的律師威脅稱，除非 BBC 撤回、道歉並與他達成和解，否則將提起訴訟，要求賠償 10 億美元（7.6 億英鎊），該公司拒絕了他的賠償要求。
BBC 還同意不再播放全景版。
特朗普表示，他尚未與英國首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）就這個問題進行過交談——他與他建立了牢固的關係，但計劃本週末給他打電話。
一周前，該片段重新出現後，BBC 爆發了騷亂，當時一份洩露的內部備忘錄強調了這段誤導性的蒙太奇，美國總統似乎在說：“我們將向國會大廈進軍……我會和你們在一起。我們正在戰鬥。我們正在像地獄一樣戰鬥。”
然而，演講中的逐字引用是：“我們將降臨國會山，我們將為我們勇敢的參議員、國會議員和女議員歡呼。”
50多分鐘後，他補充道：“我們戰鬥。我們拼命戰鬥。”
這次襲擊發生在特朗普 1 月 6 日在“拯救美國”集會上發表演講後不久，造成包括一名警察在內的 5 人死亡。
特朗普在同一次演講中虛假聲稱 2020 年大選“被大膽的激進左翼民主黨人竊取”後，一群暴力暴徒襲擊了華盛頓國會大廈。
襲擊期間有多達 2,500 人進入國會大廈，其中一些人參與破壞和搶劫。
超過 1000 人因其所扮演的角色被定罪，但特朗普後來對所有襲擊者發布了總統赦免，其中包括那些被判犯有暴力犯罪的人。
特朗普圍繞此次襲擊採取的行動導致社交媒體網站大範圍被暫停。 9 月，YouTube 同意支付 2450 萬美元（1860 萬英鎊）以和解特朗普提起的訴訟，此前與 X/Twitter 和 Facebook 也達成了類似和解。
法庭文件顯示，YouTube 的資金將專門用於修建白宮的新宴會廳，而 Facebook 的和解金將專門用於修建總統圖書館。
BBC 在給特朗普法律團隊的信中解釋了為什麼它認為美國總統沒有理由採取法律行動。其中包括該節目僅在英國播出，未受其損害，不久後又再次當選。
BBC還表示，這並不是為了誤導，因為這只是一個12秒長的演講，不應該被孤立地看待，而應該被視為一個小時節目的一部分。其中包括幾票支持特朗普。
特朗普週五在接受英國新聞採訪時表示，這一變化“令人難以置信”。
“我做了一個很好的聲明，但他們做了一個不好的聲明，”他說。 “假新聞是一個很棒的術語，但它的力度還不夠。它不僅僅是假新聞，更是腐敗。”
BBC主席薩米爾·沙阿周四向白宮發出個人道歉，並告訴立法者這一改變是“判斷錯誤”。第二天，文化部長麗莎·南迪表示道歉“正確且必要”。
後來發現，2022 年 BBC 的《新聞之夜》中也製作了類似的蒙太奇。
