韓國首爾（美聯社）——據官方媒體週二報導，典型的朝鮮官僚金永南去世，他對金氏王朝的長期忠誠使他能夠擔任朝鮮的禮儀性國家元首長達二十年。
朝中社週二宣布，朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南周一因多器官衰竭去世，享年97歲。
朝中社稱，朝鮮領導人金正恩週二參觀了金永南的啤酒館，對他的去世表示誠摯的哀悼。他說金永南的葬禮定於週四舉行。
金永南與其家族統治朝鮮的第三代金正恩沒有血緣關係。 2011年，國家創始人金日成的孫子金正恩在其父親金正日去世後上台，這是該國第二次世襲權力交接。
金永南於 1998 年至 2019 年 4 月期間擔任最高人民會議主席。該職位是朝鮮名義上的國家元首，但實權掌握在自 1948 年朝鮮正式建國以來一直統治朝鮮的金氏家族手中。
金永南以在重大國家活動中以低沉洪亮的聲音進行充滿宣傳的演講而聞名，他經常出現在官方媒體上代表金正恩及其已故父親金正日迎接來訪的外國政要。
2018 年 2 月，他與金正恩頗具影響力的妹妹金與正一起前往韓國，出席平昌奧運會開幕式，當時平壤在朝鮮半島多年的敵意不斷加劇後尋求改善與首爾和華盛頓的關係。
此行使金永南成為自金正恩派高級軍官出席2014年韓國仁川亞運會閉幕式以來訪問韓國的朝鮮最高級別官員。
在平昌舉行的開幕式上，金永南和金與正坐在距離時任美國副總統邁克·彭斯僅幾英尺的地方，儘管雙方沒有明顯的接觸。
朝鮮的臨時外交姿態最終在金正恩與唐納德·特朗普總統於 2018 年和 2019 年舉行的峰會中達到頂峰，但金永南並未出席，而且由於年齡的原因，他的影響力被認為正在減弱。 2019 年 4 月，他被金正恩的密友之一崔龍海 (Choe Ryong Hae) 取代，崔龍海此前曾擔任朝鮮 120 萬軍隊的最高政治官員。
金永南的職業生涯是朝鮮成功官僚生涯的縮影。朝鮮戰爭（1950-1953）後不久，他加入了執政的勞動黨，並在 20 世紀 70 年代的重大政治清洗中倖存下來。 1978 年，他被任命為政治局委員，並從 1983 年開始擔任外交部長，長達 15 年。在他任職期間，柏林牆倒塌，蘇聯解體，朝鮮陷入孤立。
朝鮮觀察人士還表示，金永南擁有第三世界外交方面的專業知識。他經常參加自認為獨立於主要權力集團的國家的聚會，包括 2012 年在伊朗舉行的不結盟運動峰會。
見過金永南的人形容他性格溫和，但觀點堅定。
“我發現金永南是一個令人費解的人物。在工作開始前的問候中，他是親切而放鬆的，但一旦開始工作，他就毫不留情地按照他的劇本行事，讓人想起前蘇聯外交部長安德烈·葛羅米科，”前《華盛頓郵報》記者唐·奧伯多弗在他的書《兩個朝鮮》中寫道。
1994年，金永南在金日成逝世時為金日成宣讀了輓歌，以證明他對統治王朝的忠誠。金永南還在他的兒子度過三年哀悼期後，正式任命金正日為國防委員會委員長。
金永南來自平壤，曾就讀於金日成大學和莫斯科國立大學。
____
美聯社前撰稿人薩姆·金 (Sam Kim) 對本報告做出了貢獻。
