何塞·安東尼奧·羅德里格斯（JoséAntonioRodríguez）顫抖著舉著一束鮮花。
自從他離開墨西哥的家人去加利福尼亞州尋找工作以來，已經將近四分之一的世紀了。這些年來，他沒有見過他的父母。
他們盡可能地保持聯繫，但這些信件花了幾個月的時間才能穿過邊境，而他的父親從來都不是打電話的人。訪問是不可能的：何塞沒有證件，他的父母沒有簽證來美國
現在，經過多年的分離，他們即將團結一致。何塞的肚子在結上。
當他離開家時，他曾經是一個20歲的年輕人，充滿了野心。現在他當時44歲，中間較厚，他的頭髮在寺廟上爆炸了。
他的父母會認出他嗎？他會認出他們嗎？他們會如何看待他的生活？
何塞（José）當時已經花了幾個星期的時間做準備，從上到下清理了他的拖車，並清理了他庭院的雜草。他買了新的枕頭，把床放在床上，他會給父母帶沙發。
最後，這一刻快到了。
70歲的Gerardo Villarreal Salazar與他的孫子Alejandro Rojas一起發現了17歲。
39歲的Leobardo Arellano在左邊，他的父親JoséManuelArellano Cardona現年70歲，在24年後被召集在一起。
墨西哥Zacatecas州官員幫助他的母親和父親申請了允許墨西哥公民進入美國進行臨時訪問的文件，這是一項新計劃的一部分，該計劃將年長的工人帶到美國的無證件工人。許多其他人拒絕了簽證請求，但他們獲得了批准。
他們與當地糖果一起將行李箱包裝在邊緣，並與其他四名美國移民的父母一起乘公共汽車旅行24小時。現在的任何時候，他們都會在何塞與其他幾十年來沒有見過家人的移民等著的東洛杉磯活動大廳停下來。
何塞穿著灰色的polo襯衫和新牛仔褲，想到了發生的所有時間。在聖誕節期間，他渴望渴望母親的美食的味道。每當他可以使用父親的建議時。
他的計劃是在美國呆了幾年，省錢並回家開始他的生命。
但是生活不會等待。在他知道之前，數十年過去了，何塞已經在加利福尼亞的木工中建立了一個社區和職業。
胡安·米斯科羅（Juan Mascorro）為聚集的家庭唱歌。
他向墨西哥寄了數万美元：為父母家的改善提供資金，為家庭屠夫購買機器。他派遣了企業家兄弟的錢，建造了一間兩間客房的房子，何塞希望有一天退休。
他的母親喜歡通過電話講話，讓他通知他的所有行動。建造新橋。婚禮，出生，死亡和離婚。作為毒品卡特爾的暴力暴力將戰爭帶到扎卡特卡斯。
然後有一天，一個準障礙。何塞（José）的父親很堅強，仍在開玩笑，並以心臟的心降落在醫院裡，據醫生說，這場心臟失敗了。他在死亡的邊緣呆了六個月。
但是他活著。當他出來時，他說他想見他的長子。
代表加利福尼亞州和扎卡特卡斯州的有監督的藝術品是送給這些家庭的禮物。
扎卡特卡斯出生的人中有三分之一居住在美國移民是如此普遍，該州擁有一個負責滿足Zacatecanos居住在國外的需求的機構。它可以幫助墨西哥人獲得簽證來訪問邊境以北的家庭多年。
該州今年試圖從人們那裡獲得大約25個簽證。但是，美國現在由一位傳播移民的總統領導的美國，只批准了六名。
何塞（José）有一個童年的朋友霍拉西奧·扎帕塔（Horacio Zapata），他也移居美國，已經30年沒有見過父親。霍拉西奧的父親也要求籤證，但他沒有削減。
Horacio灰心。幾年前，他的母親在墨西哥去世。他一生都在努力幫助他擺脫貧困，從來沒有機會說再見。他經常想到自己給她分享最後一個擁抱的東西。全部。他會付出一切。
他和他的妻子和何塞一起提供道德支持。他把手臂放在朋友身邊，他的聲音顫抖著神經。
現年48歲的霍拉西奧·扎帕塔（Horacio Zapata）希望他的父親能夠在聚會計劃中來到洛杉磯，但他的簽證要求被拒絕。
東方通常是動畫的，到處都是賣家，賣出了水果，鮮花和炸玉米餅。但是在八月的這個炎熱的下午，當一輛汽車停在活動室前，存放何塞的父母和其他老年旅行者時，街道非常沉默。
由於聯邦特工降落到加利福尼亞，逮捕了園丁，日間工人和大型熔岩工人，因此，像這樣的移民大量移民的居民主要留在裡面。
這個想法跨越了何塞的想法：如果移民特工隊陷入聚會活動怎麼辦？但是他無法錯過它。
突然，扎卡特卡斯（Zacatecas）家鄉協會聯合會主任。來自歡迎聚會的南加州，要求何塞起床。他的父母慢慢地進入。
當然，他們認出了自己。他的第一個想法：他們倆看起來如何。
何塞·安東尼奧·羅德里格斯（JoséAntonioRodríguez）和他的母親Juana ContrerasSánchez在團結一致後擦拭了他們的眼淚。
何塞擁抱了他的母親。他遞給她的花。然後他堅定地抓住了父親。
這是一個奇蹟，小聲說他的父親。他問了處女。
他的父親的心臟疾病持續存在，對漫長的旅程感到厭倦。他們都坐下。他的父親把頭放在桌子上，哭泣。何塞看著地面，嗅著，拉著襯衫擦乾眼淚。
一位墨西哥流浪樂隊的歌手解釋了幾首歌，太難了。食物盤出現了。何塞和他的父母選擇了，主要是沉默。
在下一張桌子上，現年70歲的何塞·曼努埃爾·阿雷拉諾·卡多納（JoséManuelArellano Cardona） 男生 – 小男孩。
在接下來的幾天裡，何塞（José）和他的父母在對方的陪伴下放鬆，購物，參加了教堂。大多數晚上，他們會在午夜後站起來講話。
何塞·安東尼奧·羅德里格斯（JoséAntonioRodríguez）為他的母親和父親拿著一束鮮花。
最後，由於簽證的限制，父母將返回Zacatecas。
但是目前，他們在一起，渴望看到何塞的房子。當他將它們引導到加利福尼亞的陽光時，他將它們帶到了手臂上。
