柏林(美聯社)——忘掉法國吧:盧浮宮珠寶搶劫案是德國效率的典型案例。
竊賊在盧浮宮高速搶劫時使用的德國製造貨運電梯的照片在網上瘋傳。它的製造商現在正受益於這一意外的批准。
Böcker Maschinenwerke GmbH 首席執行官兼第三代所有者亞歷山大·博克 (Alexander Böcker) 告訴美聯社,當他和妻子在網上看到這段視頻時,他們“對我們的電梯被濫用進行盜竊感到震驚”。
“一旦最初的震驚過去,黑色幽默就開始了,”他在給美聯社的電子郵件中寫道。
當局稱,竊賊週日早上在盧浮宮內停留了不到四分鐘。他們駕駛貨運電梯前往博物館,將籃子安裝在博物館正面,強行打開窗戶,砸碎陳列櫃,繳獲價值連城的拿破崙珠寶,然後騎摩托車逃往巴黎市中心。
沒過多久,德國人就抓住了商機。到週一早上,博克的公司在社交媒體上發布了一篇帖子,其中包含一張貨運電梯的照片(該電梯通常用於運送家具和建築材料)以及一條德語口號,翻譯過來就是“當某件事需要快速完成時”。
該帖子還宣傳“Böcker Agilo”能夠以每分鐘 42 米(46 碼)的速度運輸重達 400 公斤(880 磅)的“您的寶藏”。消息稱,由於配備了 230 伏電動機,它可以“安靜地”移動。
“我們希望能得到一點關注和良好的幽默感,但反饋卻是巨大的,”博克週四寫道。 “我可以理解,並不是每個人都有這種幽默感,但絕大多數人都會開懷大笑。”
但博克說,貨梯不允許載人。
皇冠上的寶石,是的。小偷,不。
__
維也納的 Philipp Jenne 對本報告做出了貢獻。










