新西蘭惠靈頓（AP） – 週三，一場4.9的地震襲擊了新西蘭北部島，震驚被該國的地質科學局視為溫和。
Geonet Agency表示，地震以30公里（19英里）的深度為霍克斯灣地區黑斯廷斯市以南20公里（12英里）。沒有損壞報告。
地震發生在下午6點之前，在Geonet網站上列出了近6,000人。據新西蘭媒體報導，該地區的居民報告說，顫抖和閃爍的個人家具和個人影響。
霍克斯灣是新西蘭最可震的地區之一。 1931年的一場大地震殺死了256人。
擁有500萬人的新西蘭在“火環”中，這是太平洋周圍地震和火山很普遍的地震缺陷的弧線。
