紐約市市長候選人馬姆達尼和科莫在選舉日投票

紐約 紐約市市長的兩位主要候選人民主社會主義者佐蘭·馬姆達尼和前州長安德魯·科莫在選舉日投票，紐約市和民主黨的未來岌岌可危。

儘管共和黨候選人柯蒂斯·斯利瓦提前投票，但馬姆達尼和科莫週二早上卻湧向當地投票站。紐約市的投票於晚上九點結束。

“現在是我們政治新一天的時候了，”馬姆達尼在皇后區弗蘭克辛納屈藝術學院與妻子拉瑪達瓦吉一起投票後告訴記者。

科莫與女兒們在曼哈頓投票後告訴記者，民主黨內部正在醞釀一場“內戰”，像馬姆達尼這樣的“社會主義者領導的激進極左派”正在挑戰像他這樣的“溫和派民主黨人”。

紐約市市長競選在新民意調查中急劇緊張，庫莫與馬姆達尼的差距縮小

“我認為，如果極左社會主義者獲勝，從長遠來看，這將對民主黨的未來非常不利，”科莫說。 “這個國家不是社會主義國家。這個城市不是社會主義城市。這個國家不是社會主義國家。社會主義在世界上任何地方都行不通。委內瑞拉不行，古巴不行。它在紐約也行不通。”

科莫表示，如果馬姆達尼贏得市長競選，特朗普將部署國民警衛隊並削減紐約市資金

但是，當馬姆達尼週二早上在媒體採訪中被問及他在紐約市的成功對民主黨的未來意味著什麼時，他說：“我的野心完全在這五個行政區。”

馬姆達尼在閉幕詞中表示，他的競選活動從一開始就結束了，因為他“渴望將美國最昂貴的城市轉變為每個人都可以負擔得起的城市”。

2025 年 11 月 4 日，紐約市民主黨市長候選人扎赫蘭·馬姆達尼 (Zahran Mamdani) 在紐約市皇后區弗蘭克·辛納屈藝術學院的投票站投票後握著妻子拉瑪·達瓦吉 (Rama Dawaji) 的手。 （倫納德·蒙佐/法新社，蓋蒂圖片社）

新澤西州總檢察長馬修·普拉特金表示，由於週二“收到電子郵件威脅”，州當局暫時關閉了鄰近花園州地區的幾個投票站。

馬姆達尼稱其為“令人難以置信的令人不安”。

馬姆達尼說：“我認為這是我們所看到的民主遭到攻擊的一個例子。” “有時，他們會以炸彈威脅的方式公然、明確……”

這位民主黨候選人表示，他的一名支持者在投票給他後在投票站受到騷擾。

馬姆達尼說：“我們必須將其理解為特朗普政府採取的總體策略的一部分，試圖用毫無根據的選民欺詐指控來恐嚇選民，以此壓制全國美國人的聲音。”

馬姆達尼說：“當我們考慮如何最好地對抗唐納德·特朗普時，我們能做到的方法之一就是了解安德魯·科莫的本質：唐納德·特朗普、埃隆·馬斯克和斯蒂芬·米勒支持的候選人。”

2025 年 11 月 4 日星期二，紐約市長候選人安德魯·科莫 (Andrew Cuomo) 手持選票走向紐約的投票站。 （美聯社照片/理查德·德魯）

特朗普週一晚上在“真相社交”網站上發帖，敦促紐約人投票給科莫。

“無論你個人是否喜歡安德魯·科莫，你都別無選擇。你應該投票給他，並希望他做得很好。他可以，馬姆達尼不行！”特朗普說道。

作為回應，科莫週二對記者表示，特朗普“如果不是實用主義者就什麼都不是”，同時重申他的信念“投票給薩利瓦就是投票給馬姆達尼”。

“我與特朗普總統的記錄是百分百清楚的，”科莫說。 “我是州長。他是總統。沒有人比我更努力地為紐約而戰。我們進行了一場大逃殺。很多人。如果有人能保護紐約免受特朗普總統的侵害，那就是我。如果扎赫蘭·馬姆達尼是市長，特朗普會像熱刀切黃油一樣刺穿他。他只會踩在他身上。”

紐約市市長候選人 Zahran Mamdani 於 2025 年 11 月 4 日星期二在紐約市的一個投票點投票。 （美聯社照片/奧爾加·費多羅娃）

儘管特朗普威脅稱，如果馬姆達尼當選，他將削減對紐約市的聯邦資助，但這位民主社會主義者已承諾與特朗普對抗。

“特朗普總統還鼓勵所有紐約人投票給安德魯·科莫，”馬姆達尼週二表示。 “他會說和做的很多事情不會對我們城市的結果產生實際影響。我會以應得的方式對待他的威脅，這是總統的話，不一定是國家的法律。”

單擊此處下載福克斯新聞應用程序

馬姆達尼表示，現在是時候讓這座城市擁有“一位每天都為紐約人挺身而出的市長，而不是一個願意犧牲紐約人來維護自己利益的市長”。

“這位總統不會恐嚇我，”馬姆達尼說。