Home 娛樂 埃默拉德·芬內爾和瑪格特·羅比證實了粉絲對《呼嘯山莊》的擔憂

埃默拉德·芬內爾和瑪格特·羅比證實了粉絲對《呼嘯山莊》的擔憂

55
0

隨著奧斯卡獲獎導演的上映日期 翡翠茴香的“呼嘯山莊“隨著改編即將到來,這對艾米莉·勃朗特的粉絲來說應該是一個美好的時光。但相反,有關該系列的每一個新信息 電影哪些明星 瑪格特·羅比 雅各布·艾洛迪(Jacob Elordi)飾演的凱茜(Cathy)和希刺克厲夫(Heathcliff)讓嚴肅的藏書家感到被冷落。

當《前途無量的年輕女子》導演選擇羅比和艾洛迪擔任主角時,這場爭論就開始了。對於勃朗特 1847 年關於施虐受虐痴迷的小說的粉絲來說,這種情況並不受歡迎。 從“走”這個詞開始。除了演員和勃朗特筆下的角色之間明顯的身體不匹配,包括年齡、髮色和膚色的差異之外,人們還強烈猜測這些耀眼的澳大利亞明星能否捕捉到道德上遭受重創的文學同行的精髓,他們對彼此的愛實際上毀了生活。

畢竟,《我,托尼婭》可以說是大銀幕上出現過的最瘋狂的羅比,而艾洛迪的魅力似乎總是在他的表演中閃耀,儘管他盡了最大的努力,但他在《幸福感》和《普里西拉》中扮演了虐待狂,在新的《弗蘭肯斯坦》中扮演了一個名副其實的怪物。

到目前為止,新《呼嘯山莊》的幕後團隊面對這些批評還沒有讓人很放心。 在四月份的一次亮相中 在蘇格蘭聖安德魯斯舉行的金沙電影節上,該片的選角導演宣揚了“種族盲選角”的優點,並鼓勵人們給這部電影一個機會。但他也表示:“肯定會有一些英語文學迷會不高興。”

“Instagram 上有一條評論說選角導演應該被槍殺。但是等到你看到它之後,你才能決定是否要槍殺我。但你不必非常準確。這只是一本書。這不是基於現實生活。這都是藝術,”他說,並嘲笑佈景設計比主角演員“更令人震驚”,並且“裡面可能有狗項圈,也可能沒有。”

本週,羅比和芬內爾加大了賭注,對於勃朗特哥特式文本的忠實粉絲來說,這可能是迄今為止最令人沮喪的消息。期間 與英國《Vogue》雜誌聊天 這位導演兼演員的公司 LuckyChap 製作了芬內爾的處女作和第二部故事片《索爾特伯恩》,他在周四的新聞發布會上解釋說,他們對這部電影的願景是一部史詩般的愛情故事,類似於巴茲·魯爾曼的《羅密歐與朱麗葉》和其他備受關注的好萊塢愛情片。

“在我們第一次談論這部電影時,我問艾默拉德她夢想的結局是什麼。她說:‘我希望這成為這一代人的《泰坦尼克號》。’”我去劇院看了八次《羅密歐與朱麗葉》,當我第九次不被允許回來時,我在地板上哭泣。 “我也希望如此,”羅比說,並補充說他認為這部電影將在以下時間上映: 明年情人節“這將是一部很棒的約會電影。”

這位演員補充說,他和芬內爾花了很多時間討論電影中的親密場景。 在彈性拖車中戲弄他們再次將重點放在製作一部適合浪漫夜晚或女孩夜晚外出的電影上。

“每個人都期待它非常非常具有暗示性。我認為人們會感到驚訝。我並不是說沒有性元素,也不是挑釁性的——它肯定是挑釁性的——但它比挑釁性更浪漫,”羅比說。 “這是一部宏大的史詩般的愛情故事。我們已經很久沒有看過這樣的愛情故事了——也許是《戀戀筆記本》或《英國病人》。你必須回到幾十年前。”

雖然芬內爾從小就顯然是《呼嘯山莊》的粉絲——她告訴雜誌,她改編的靈感來自於在《索爾特伯恩》片場看到艾洛迪在他年輕時的複製品中留著希斯克利夫式的鬢角——但羅比在加入這個項目之前從未讀過這本書或看過之前的電影版本。芬內爾的劇本和她對凱茜的演繹給他留下了深刻的印象;這對導演來說效果很好,他正在尋找女主角的強烈同情心。

“凱茜是一位明星,”導演在採訪中說道。 “她是一個固執、粗魯、娛樂性的虐待狂,一個挑釁者。她的殘酷令人不安,又令人著迷。這是為了找到一個你可以不由自主地原諒的人,一個世界上每個人都會理解你為什麼愛她的人。很難找到那種超級巨星的力量。瑪戈特擁有巨大的能量。這就是凱茜所需要的。”

芬內爾和羅比的評論在很大程度上證實了某些電影觀眾所擔心的事情:新電影版的《呼嘯山莊》與原著的共同點較少,而與高度風格化、明星雲集的大片愛情故事有更多共同點——而且事情總是會這樣。

這並不意味著導演和明星向任何人道歉,也不意味著他沒有權利隨心所欲地偏離原著。以前的電影版本並不完全忠實;許多人會回想起勞倫斯·奧利維爾 (Laurence Olivier) 主演的 1939 年版本,甚至刪減了一半的情節。好萊塢對小說的改編通常會採取自由行動。吉列爾莫·德爾·托羅翻拍的《弗蘭肯斯坦》就證明了這一點,它以新的角色和主要情節為主線,並以迷人的埃洛迪為主角。

然而,值得一提的是,好萊塢的權勢人物與勃朗特《呼嘯山莊》的忠實粉絲群之間存在著明顯的意識形態分歧。讀過小說的人都知道,《呼嘯山莊》不是言情小說:這是一個警告。正如電影的宣傳材料那樣,將其宣傳為“有史以來最偉大的愛情故事”,這並沒有充分尊重編劇的天才尼古拉斯·斯帕克斯。

來源連結