烏克蘭的和平；阿布雷戈·加西亞；印第安納州重定向：NPR

早上好，您正在閱讀 Up First 時事通訊。 訂閱 在這裡將其放入您的收件箱並 聽 訪問 Up First 播客，了解開始新的一天所需的所有新聞。

今日頭條新聞

聯邦法官昨天將基爾馬·阿布雷戈·加西亞從移民拘留所釋放。 阿布雷戈·加西亞 (Abrego Garcia) 三月份因移民和海關執法部門所稱的“行政錯誤”而被驅逐到薩爾瓦多。他最終被遣返並被拘留在美國。一名聯邦法官裁定，政府沒有發布法律命令將他驅逐出美國。這一決定是在立法者就特朗普總統遵守法院命令的情況向國土安全部部長克里斯蒂·諾姆提出質詢時作出的。

• 🎧 白宮表示將對這一決定提出上訴據 NPR 的 Ximena Bustillo 報導。阿布雷戈·加西亞的律師表示，這一裁決不僅對他們的委託人來說是一次非凡的勝利，對正當程序也是如此。民主黨人邀請被驅逐或拘留的人的家人參加聽證會 移民執法影響的例子。諾姆表示，他認為前總統拜登領導下進入美國的移民對國家安全構成最大威脅。諾姆的部門正在重新審理拜登政府接納的難民案件，並呼籲對庇護申請進行審查。

烏克蘭總統澤連斯基表示，烏克蘭人民必須在烏克蘭交出領土的公投中擁有發言權美國希望烏克蘭這樣做，作為與俄羅斯和平協議的一部分。澤倫斯基和其他歐洲人正在努力為特朗普試圖結束戰爭的壓力提供答案和替代方案。

• 🎧 澤倫斯基承諾接受特朗普政府最痛苦的提議，以表明烏克蘭正在真誠地進行談判NPR 的喬安娜·卡基西斯報導 首先。放棄領土對烏克蘭人來說是一條紅線。澤連斯基表示，他正在探討未來 90 天內舉行選舉或就放棄烏克蘭東部部分地區以幫助結束戰爭進行全民公投的可能性。烏克蘭尚未舉行選舉，因為該國因俄羅斯入侵而處於戒嚴狀態， 憲法禁止在戰時舉行選舉卡其色說。民意調查顯示，大多數烏克蘭人認為現在舉行選舉是一個糟糕的主意。

印第安納州參議院昨天以 31 比 19 投票反對總統呼籲的國會重新劃分選區 幫助共和黨贏得明年的中期選舉。這次失敗發生在參議院 50 名議員中有 40 名是共和黨人的州。這標誌著特朗普所在政黨的成員首次投票反對他的選區重新劃分運動。在全國范圍內推動中期選舉有利於共和黨的努力在德克薩斯州、密蘇里州和北卡羅來納州取得了成功。

• 🎧 印第安納州參議員斯賓塞·迪里表示，為了政治利益而重新選區違背了他的保守價值觀他將努力阻止聯邦政府騷擾一個州。其他州議員也發表了自己的看法 選民不想要新地圖。 NPR 網絡電台 WFYI 的本·索普 (Ben Thorp) 表示，共和黨人似乎仍然“比民主黨人多傾斜幾個席位”。得克薩斯州可能幫助共和黨再獲得五個席位；密蘇里州和北卡羅來納州的努力各增加了一個名額。加州民主黨發起反擊，將五個席位傾斜。索普說，現在的問題是其他州的共和黨人是否會效仿特朗普的重新劃分選區的願望。

生活建議

Vern Yip 是一位室內設計師，也是《 書， 色彩圖案紋理：讓您的家成為您自己的家的基礎。

卡梅倫·詹寧斯

隱藏標題

標題切換

卡梅倫·詹寧斯

隨著新年的臨近，您可能正在考慮如何讓您的家煥然一新。室內設計師 Vern Yip 建議到線下去現實世界尋找設計靈感。在他的最新書中， 色彩圖案紋理：讓您的家成為您自己的家的基礎它鼓勵讀者採取更實際的方法來建造一個不僅看起來不錯而且感覺良好的房間。

• 🏡 在線裝飾趨勢（例如即剝即貼選項）可能在照片中看起來不錯，但與真實材料的感覺不符。考慮使用優質地毯或類似選項，直到您有能力正確重做所需區域。
• 🏡 保存時需要臨時零件嗎？試試舊貨店和舊貨店，可能更便宜，質量也更高。
• 🏡 在為牆壁尋找新顏色時，不要忘記考慮您的膚色。有時，某些顏色反射的光會導致外觀模糊。

有關如何在沒有社交媒體幫助的情況下裝飾您的家的提示， 在 NPR 上收聽本集 一套人生。訂閱 在 一套人生 通訊 獲取有關愛情、金錢、人際關係等方面的專家建議。

週末挑選

吉蓮·安德森 (Gillian Anderson) 在《遺棄》中飾演康斯坦斯·凡·尼斯 (Constance Van Ness)。

Netflix

隱藏標題

標題切換

Netflix

看看什麼 美國國家公共電台 這個週末觀看、閱讀和聆聽：

🍿 電影： c 傑·凱利喬治·克魯尼扮演一位年邁的電影明星，他環遊歐洲，而他的經理和公關人員則努力管理他。另外，如果您打算前往影院，請查看本周到貨的一系列影片。

📺 電視： 被遺棄的 這部西部連續劇講述了兩位鋼鐵般的女族長在美國邊境對峙的故事，根據主持人的說法，這實際上是一部深夜肥皂劇。 流行文化歡樂時光。

📚 書籍： 2025 年即將結束，NPR 的 Colin Dwyer 總結了今年發布的一些近期著名頭條新聞，包括 船長的妻子 和 我們的餘生s。

🎵 音樂： 對於西班牙語音樂中令人驚嘆的創造力來說，今年又是偉大的一年。以下是六位流行的藝術家 另類拉丁字母o的注意。查看 NPR Music 對 2025 年最佳音樂的更多報導。

🍽️食物： 無論您是想擴大味覺，還是為生活中的美食家尋找一份精美禮物，這裡精選了 2025 年的 10 本烹飪書。

❓ 測試： 得分為 10/11，看來聖誕節來得早了。現在輪到你測試本週的知識了。

出發前您需要了解的 3 件事

瘋狂動物城 是迪士尼與 OpenAI 達成的價值數十億美元的許可協議中包含的資產之一。

迪士尼

隱藏標題

標題切換

迪士尼

1. 華特迪士尼公司已與 OpenAI 達成為​​期三年的許可協議，將迪士尼角色和圖像引入 Sora，從而實現視頻創作和共享。
2. 英國考古學家聲稱發現了世界上最早的人類生火證據。這一發現表明，早期人類創造火的時間比之前已知的要早 35 萬年以上。
3. 吉莉安·克萊因 (Jillian Klein) 被診斷出患有乳腺癌的第二天，她只剩下一天時間來決定一項新的健康保險計劃。她聯繫了公司的人力資源團隊，並將情況告知了 Alex Mackie。麥基不僅負責一切事務，還為她提供保險物流以外的支持。克萊因說，她的無名英雄幫助她理解了真正善良的含義。

本期通訊由 蘇珊娜·紐延。