華盛頓- 11 月 5 日,眾議員羅伯特·加西亞 (Robert Garcia) 和他的團隊面臨著一項艱鉅的任務:篩選從杰弗裡·愛潑斯坦 (Jeffrey Epstein) 遺產中獲得的 20,000 多份文件,尋找能夠更多地揭示特朗普總統與現已去世的被定罪性犯罪者之間關係的信息。
經過六天乏味的瀏覽文件後,眾議院監督和政府改革委員會的民主黨高層加西亞和四名工作人員發現了三封可能引發政治風暴的電子郵件。
愛潑斯坦在電子郵件中寫道,特朗普在這位已故金融家的家裡與他的一名受害者“花了幾個小時”,並且他“了解這些女孩”,這表明總統對愛潑斯坦的虐待行為的了解比他之前承認的還要多。遺產管理委員會在收到傳票後向委員會公佈了這些電子郵件。
“我們認為(這些電子郵件)確實引發了人們對總統和杰弗裡·愛潑斯坦之間關係的質疑,”加西亞在上週接受采訪時表示。 “我們知道我們必須盡快把他們救出來。”
加西亞公佈這些電子郵件的計劃很快將這位第二任期的民主黨人推到了全國的聚光燈下,提升了他作為特朗普在自第一任期以來一直困擾總統的問題上的主要對手的形象。它還加大了對白宮的壓力,要求其公佈有關愛潑斯坦的調查文件。
愛潑斯坦電子郵件中有關特朗普參與或了解愛潑斯坦非法行為的說法尚未得到證實,白宮否認了這些說法的真實性。
白宮指責民主黨人“有選擇地”洩露電子郵件,以製造“虛假敘述來誹謗特朗普總統”,並補充說,民主黨人隱去了其中一名受害者維吉尼亞·朱弗雷(Virginia Giuffre)的名字,她於四月份自殺身亡,此前她曾表示,她沒有看到特朗普參與愛潑斯坦的虐待行為。
11 月 12 日的電子郵件披露促使該委員會的共和黨成員發布了 完整的記錄緩存 幾個小時後。與此同時,民主黨人和少數共和黨人一起準備在眾議院強制投票,迫使司法部公佈愛潑斯坦的文件。幾天后,特朗普敦促共和黨議員支持他長期抵制的法案,他最終簽署了該法案。
“如果我們沒有發布最初的電子郵件,共和黨人可能不會發布任何內容,”加西亞說。 “在我們推動他們並施加公眾壓力之前,他們永遠不會發布任何內容。”
加西亞表示,民主黨人準備自行發布完整的一攬子計劃,但會在本週內逐步發布,並認為應該謹慎發布,以保護受害者的隱私。
該委員會的共和黨人批評少數黨的做法,認為其重點是選擇聳人聽聞的信息來傷害特朗普,並將愛潑斯坦的調查政治化。
“華盛頓最危險的地方是羅伯特·加西亞和有線電視新聞攝像機之間,”共和黨策略師馬修·戈爾曼說。 “這只是一種策略,目的是讓更多人關注自己,而他就是利用這個問題來做到這一點。”
“有時候你必須更努力地反擊”
加西亞的盟友認為這位 47 歲的人的崛起既是可以預見的,也反映了他的過去。
加西亞出生於秘魯,年幼時移民到美國,並在 20 歲出頭時成為美國公民。在抵達華盛頓之前,他後來成為長灘第一位拉丁裔市長,也是第一位公開同性戀身份的市長,現在他是眾議院最高調查委員會有史以來最年輕的高級成員之一。
加西亞表示,上任五個月後,他仍然對接替眾議員傑米·拉斯金(D-Mary)等人的前景感到難以置信,他認為他是他的“英雄”之一。
加西亞說:“幾年前我來到國會時,我正在做這樣的工作,這並不是我所期望的。” “我想盡我所能,解決腐敗問題,解決杰弗裡·愛潑斯坦案中發生的事情,並追究政府的責任。”
監督委員會是眾議院最引人注目的委員會之一,其主席、肯塔基州共和黨眾議員詹姆斯·科默擁有廣泛的傳票權。科默是特朗普的堅定盟友,他領導了對愛潑斯坦及其長期同事吉斯蘭·麥克斯韋爾的政府調查的審查。科默向愛潑斯坦的遺產管理委員會和司法部發出了傳票。
科默拒絕接受本文的採訪,其他眾議院共和黨人也是如此。但 科默上週告訴政客 他“與加西亞已經結束了”,這位民主黨人已經“與此斷絕關係”。
“他只需要製作一些 TikTok 視頻或其他東西……他不是一個認真的調查員。他就像一個 TikTok 視頻類型的人,”科默說。
加西亞通過引用電影《賤女孩》來回應科默的評論。
“他為什麼對我這麼著迷?”他在周三的 Instagram 帖子中說道,這是加西亞經常利用流行文化與更廣泛的受眾進行交流的一個例子。
加西亞說,他的策略是出於對惡霸的過敏。
“我是作為一個移民孩子長大的……我知道站在惡霸的另一邊是什麼感覺,”他說。 “如果惡霸想打你或傷害你或你關心的其他人,你必須反擊。有時你必須更努力地反擊。”
民主黨人稱讚加西亞推動科默採取行動。 7月,共和黨領導的小組委員會通過了一項民主黨主導的動議,要求向司法部傳喚愛潑斯坦的文件——此舉最終促使科默發出傳票。
眾議員羅伯特·加西亞 (Robert Garcia) 八月在長灘舉行的就職典禮上發表講話,以紀念他擔任眾議院監督委員會高級成員的新角色。
(喬納森·奧爾康 / For Time)
德克薩斯州民主黨眾議員格雷格·卡薩爾表示,這次投票“開始推倒多米諾骨牌”,最終讓公眾看到了愛潑斯坦的“50週年紀唸書”,其中包括特朗普的名字,以及將特朗普與愛潑斯坦聯繫起來的三封電子郵件。
監督委員會成員、眾議員羅·卡納(D-Fremont)讚揚加西亞獲得兩黨支持以確保這些文件的安全並將其公開。卡納領導了一場迫使眾議院投票要求司法部公佈愛潑斯坦文件的運動,他還與加西亞共同寫了一封信給愛潑斯坦的遺產,要求獲得未編輯的周年紀念冊副本。
遺產律師表示他們會配合,但是 他們要求傳票 出於保密考慮而公開文件。卡納說,他相信這封信引發了最終導致科默向遺產委員會發出傳票的推動力。
卡納在接受采訪時表示:“我認為他與科默的合作方式確保了兩黨合作的大量調查是有效的。”
“動態”監控方法
加西亞以利用社交媒體和流行文化來放大自己的信息而聞名,他已將這些溝通策略納入了他在監督委員會中的角色。
電子郵件發布當天,加西亞在社交媒體帖子和視頻中宣傳了這些電子郵件,並接受了多次採訪。這位自稱是 Bravo 粉絲的國會議員將於本週出現在有線電視頻道的“安迪·科恩現場直播”節目中。
眾議員南希·佩洛西(舊金山民主黨人)告訴《泰晤士報》,加西亞“充滿活力”的領導方式創造了新的方式來向年輕一代傳達國會正在開展的工作。
“他似乎在這方面茁壯成長,很高興看到,”這位前發言人說。 “他很年輕,但他讓成員和公眾明白了挑戰是什麼。”
眾議員羅伯特·加西亞週一在大都會水區舉行的國會聽證會上與市長凱倫·巴斯交談。
(埃里克塞耶/洛杉磯時報)
該委員會的共和黨人指責加西亞和民主黨人故意利用愛潑斯坦的調查來製造針對特朗普的虛假敘述——民主黨人認為這種批評是加西亞“以毒攻毒”的願望。
眾議院特別委員會成員、負責調查 2021 年 1 月 6 日美國國會大廈襲擊事件的參議員亞當·希夫 (Adam Schiff) 表示,加西亞在“傳統渠道之外”(包括愛潑斯坦莊園)尋找文件的努力有助於推動“突破性的公共敘事”。
希夫說:“在這樣一個無法無天和腐敗的政府下,我們需要有才華和創造力的領導人來開展監督工作,向公眾揭露瀆職行為,並在破碎的媒體環境中取得突破,加西亞議員已經證明自己是這三個領域的專家。”
共和黨策略師、前特朗普政府任命的馬修·巴特利特表示,如果或當有關愛潑斯坦調查的所有信息被公開時,加西亞的策略可能會適得其反。
“我認為他們創造了一個潘多拉魔盒,裡面裝滿了陰謀論、虛假模因和左派完全相信的信息,但這些信息可能並不真實,”他說。
加西亞表示,隨著更多有關愛潑斯坦遺產的文件預計將在未來幾週內曝光,他致力於揭露任何人的不當行為,無論黨派如何。文件已經 顯示了愛潑斯坦與著名民主黨人的關係。
這些文件還顯示了與大銀行的聯繫,加西亞表示,這一線索可能是理解愛潑斯坦認罪協議的關鍵,該協議是由曾在特朗普第一個任期內任職於特朗普內閣的檢察官談判達成的。
“我不想保護任何人,”他說。 “我對倖存者的正義感興趣。”










